Horace Pinker — Half Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Horace Pinker adlı sanatçının "Half Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hardly walking and regressing so passive here
is it empty satisfying writing words no one hears
he threw that bottle and he threw away our time
sometimes i think it was the only way i could make you smile
you go halfway second guessing happens every time
in that doorway one decision right
you go halfway second guessing falling hard this time
in that doorway one decision right
work forever it’s so hard so uninspired
is this why this town is second rate
i see through words remember what they signify
i’d like to see it on a canvas you create
Şarkı sözü çevirisi
zar zor yürümek ve gerilemek burada çok pasif
tatmin edici boş sözler yazma kimse duymuyor
o şişeyi attı ve zamanımızı boşa harcadı
bazen seni güldürebilmemin tek yolu olduğunu düşünüyorum.
her seferinde ikinci bir tahminde bulunuyorsun.
bu kapıda bir karar doğru
bu sefer çok düştüğünü tahmin ederek yarıya iniyorsun.
bu kapıda bir karar doğru
sonsuza kadar çalışmak çok zor çok ilham verici değil
bu yüzden mi bu kasaba ikinci sınıf
kelimelerle görüyorum ne anlama geldiğini hatırlıyorum
oluşturduğunuz bir tuval üzerinde görmek istiyorum