Horse The Band — The legend of the flower of woe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Horse The Band adlı sanatçının "The legend of the flower of woe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This I know, there is one who captures me
For an age I stared at the heart of the moon;
Rise and fall rise and fall
I close my eyes I wish for freedom when I open my eyes
I found myself asleep
The emptiness of my eyes the memory whispers seductively
Worlds away worlds away worlds away
Trying to forget I looked in the heart of each perfect star each so full of
myriad wonders of their own
But in the night one cannot deny her
There can be (no) shadows without her defining light
My life became a dream as it sank
Into the void of the fantasy I constructed
From her intangible attributes from which I awoke
I had to again learn to see
She is cold, she does not have the power to sustain my life, upon her I would
die
Love non-absolute love. Love imperfect love
Love non-absolute love. Love imperfect love
An inner closeness a mutual respect the power of trust
The thunder of laughter shared words
We are the same, we are so different
I dared not look at her speak to her but I did
I dared not look at her speak to her but I did
This one fear; it was like an open wound!
Fact’s a fact, man was not meant for the moon!
We are so close; the distance between us is a kiss
A kiss that does not exist, a soft gentle petal flying on the wild wings of the
wind
A single petal from the gentle grace of the flower of woe
May we all vomit at the stench of its perfume
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, beni yakalayan biri var.
Bir çağ için Ayın kalbine baktım;
Yükseliş ve düşüş yükseliş ve düşüş
Gözlerimi kapatıyorum gözlerimi açtığımda özgürlük diliyorum
Kendimi uyurken buldum.
Gözlerimin boşluğu hafıza baştan çıkarıcı bir şekilde fısıldıyor
Dünyalar uzakta dünyalar uzakta dünyalar uzakta
Unutmaya çalışıyorum her mükemmel yıldızın kalbine baktım her biri çok dolu
kendi sayısız harikaları
Ama gece onu inkar edemez
Onu tanımlayan ışık olmadan gölgeler olabilir (hayır)
Hayatım battığında bir rüyaya dönüştü.
Kurduğum fantezinin boşluğuna
Uyandığım maddi olmayan özelliklerinden
Tekrar görmeyi öğrenmek zorunda kaldım
Soğuk almış, hayatımı sürdürmek için güç yok, ki ben onu üzerine
ölmek
Mutlak olmayan aşkı sev. Aşk kusurlu aşk
Mutlak olmayan aşkı sev. Aşk kusurlu aşk
İç yakınlık karşılıklı saygı güvenin gücü
Kahkaha Gök gürültüsü kelimeleri paylaştı
Biz aynıyız, çok farklıyız
Ona bakmaya cesaret edemedim ama konuştum.
Ona bakmaya cesaret edemedim ama konuştum.
Bu bir korku; açık bir yara gibiydi!
Gerçek şu ki, insan ay için tasarlanmamıştı!
Çok yakınız; aramızdaki mesafe bir öpücüktür
Var olmayan bir öpücük, vahşi kanatlarda uçan yumuşak, yumuşak bir taç yaprağı.
rüzgar
Keder çiçeğinin nazik lütfundan tek bir taç yaprağı
Hepimiz onun parfümünün kokusuna kusabilir miyiz