Horse — You Could Be Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Horse adlı sanatçının "You Could Be Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Same Sky
You Could Be Forgiven
Beneath the lights, the slease, the mayhem
handome ads, and cool seduction.
Everything is impossible and everything’s so easy,
Invasion of invented needs,
between the carrot and the stick.
They fix you with their beastly eyes and smile
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Into anchor-tattooed arms
go sad-eyed dreamers bound for elsewhere
Lovers cling like the Pieta in style
Myth and sham, believe, believe
your tears will end,
you’ve got to feel this love
please…
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Şarkı sözü çevirisi
Aynı Gökyüzü
Affedilebilirsin.
Işıkların altında, slease, kargaşa
handome reklamlar, ve serin iğfal.
Her şey imkansız ve her şey çok kolay,
İcat edilen ihtiyaçların istilası,
havuç ve çubuk arasında.
Seni çirkin gözleriyle ve gülümsemeleriyle düzeltiyorlar
ve eğer tatlı ruhunu koyulaştırırlarsa,
ve eğer gitmene izin verirlerse.
Aşkın mı, yeterince güçlü mü, bir şölen gibi mi, tatlı mı yoksa vahşi mi, öyle mi,
Tüm bu şeyler:???
Affedilebilirsin.
Çapa dövmeli kollara
başka bir yere bağlı üzgün gözlü hayalperestler git
Aşıklar tarzı Pieta gibi sarılmak
Efsane ve sahte, inan, inan
gözyaşların sona erecek,
bu aşkı hissetmelisin.
lütfen…
ve eğer tatlı ruhunu koyulaştırırlarsa,
ve eğer gitmene izin verirlerse.
Aşkın mı, yeterince güçlü mü, bir şölen gibi mi, tatlı mı yoksa vahşi mi, öyle mi,
Tüm bu şeyler:???
Affedilebilirsin.