Hostage Calm — Love Against! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hostage Calm adlı sanatçının "Love Against!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love against all reason and consequence
Love against all the history and bitterness
Love against their unconsciousness
Love against the constant curse of circumstance
Love against all their warnings of the aftermath
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
Baby, tonight let them fall hard for you
They all fall hard for you
When the walls fall down,
I’m right there waiting for you.
So c’mon…
Love against, a secret told in confidence
Love against, the anthem of the anonymous
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
It’s the one thing I can’t lose.
Their indifference,
Oh we love against.
Turning, tearing
Overbearing,
They don’t care ‘bout us…
From the crippling grip
Of the way we’re grown,
Past the palisades of broken homes,
‘Neath their monuments to giving in,
Find me right there waiting for you.
Baby, tonight let them fall.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sebeplere ve sonuçlara karşı aşk
Tüm tarihe ve acıya karşı aşk
Onların bilinçsizliğine karşı aşk
Koşulların sürekli lanetine karşı aşk
Tüm uyarılarına karşı aşk
Onların bilinçsizliğine karşı aşk,
Ve etraflarında inşa ettikleri duvarlar
İstediğin her şeyi.
Bebeğim, bu gece senin için sert düşmelerine izin ver
Hepsi senin için çok zor
Duvarlar düştüğünde,
Seni beklerken ben de oradaydım.
Hadi öyleyse …
Karşı aşk, gizli bir sır
Aşk karşı, anonim marşı
Onların bilinçsizliğine karşı aşk,
Ve etraflarında inşa ettikleri duvarlar
İstediğin her şeyi.
Kaybedemeyeceğim tek şey bu.
Onların ilgisizliği,
Ah aşk karşı biz.
Dönüm, yırtılma
Zorba,
Bizi umurunda değil onlar …
Sakat kavrama
Nasıl büyüdüğümüz hakkında.,
Kırık evlerin palisades geçmiş,
'Neath their monuments to giving in,
Beni orada seni beklerken bul.
Bebeğim, bu gece düşmelerine izin ver.