Hot Chip — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Chip adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My only weapon was my pen
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I’m a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey
You’ll never get to heaven if you don’t give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand
Wait, wait
Don’t leave before I’m finished
If you do then that’s rude
You may learn a little bit about those things you do
I’m only going to heaven if it feels like hell
I’m only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I’ve a good mind to take you outside, outside, outside
I’m only going to heaven if it feels like hell
I’m only going to heaven if it tastes like caramel
Şarkı sözü çevirisi
Tek silahım kalemimdi.
Ama onu elimle takas ettim.
Akıllıca bir hareket değil, ama benim hareketim
Bu benim bir erkek olduğumu mu söylüyor?
Tek Dersim beynimdeydi.
Ama onları elimle takas ettim.
Akıllı bir hareket değil, tekrar hareket
Bu bizim planımıza ödeme yapar mı?
Hey, hey
Geri vermezsen asla cennete gidemezsin.
Bu yüzden biraz geri dön
Eğer yardım etmek istiyorsan
Bekle, bekle
İşim bitmeden gitme.
Eğer yaparsan o zaman bu kaba
Yaptığınız şeyler hakkında biraz bilgi edinebilirsiniz
Sadece cehenneme gidersem cennete gideceğim.
Sadece karamel gibi tadı varsa cennete gideceğim.
Tutun, tutun, tutun, tutun, tutun
Bekle, bekle
Tutun, tutun, tutun, tutun, tutun
Bekle, bekle
Efendim, sizi dışarı çıkarmayı düşünüyorum.
Efendim, sizi dışarı, dışarı, dışarı çıkarmayı düşünüyorum.
Efendim, sizi dışarı, dışarı, dışarı çıkarmayı düşünüyorum.
Efendim, sizi dışarı, dışarı, dışarı çıkarmayı düşünüyorum.
Kızım, seni dışarı çıkarmak için iyi bir zihnim var, dışarı, dışarı
Kızım, seni dışarı çıkarmak için iyi bir zihnim var, dışarı, dışarı
Kızım, seni dışarı çıkarmak için iyi bir zihnim var, dışarı, dışarı
Sadece cehenneme gidersem cennete gideceğim.
Sadece karamel gibi tadı varsa cennete gideceğim.