Hot Chocolate — Chances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Chocolate adlı sanatçının "Chances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all have lost faith in you
'cos the dice you threw didn’t show your number
And they all think your winning days are through
I’ll be there to pick you up.
Your confidence mustn’t start to drop
I’ll take my chance 'cos I have faith in you.
So spin the wheel
call your number — lucky my stakes on you
We may lose but the game we must play and it’s true.
Life’s the dealer and your cards I cannot see
Out all on earth I’ll take my chances on you.
Take my chances on you — take my chances on you
Take my chances on you — take my chances on you
When all your so called friends used to call
Forget your number 'cos they all think
You’re a star fallen from the sky.
I’ll be there right by your side my love
For you cannot be denied I’ll see it through
'cos I believe in you.
So roll the dice
call your number
lucky I’m there with you.
We may lose but the game we must play
And it’s true lifes kicked you down
And your heart is filled with pain
But of all on earth Ill take my chances on you.
Take my chances on you — take my chances on you. ..
So roll the dice call your number
Take my chances on you — take my chances on you. ..
'cos I believe in you
yeah.
Take my chances on you — take my chances on you. ..
Şarkı sözü çevirisi
Herkes sana olan inancını kaybettiğinde
çünkü attığın zarlar numaranı göstermedi.
Ve hepsi zafer günlerinin sona erdiğini düşünüyor
Oraya seni almaya geleceğim.
Güveniniz düşmeye başlamamalı
Şansımı deneyeceğim çünkü sana güveniyorum.
Bu yüzden tekerleği Döndür
numaranızı arayın-şanslıyım ki kazıklarım size
Kaybedebiliriz, ama bu oyunu oynamalıyız ve bu doğru.
Hayat satıcı ve kartlarınızı göremiyorum
Tüm dünyada şansımı senin üzerinde deneyeceğim.
Şansımı sana al-şansımı sana al
Şansımı sana al-şansımı sana al
Tüm sözde arkadaşların aradığında
Numaranı unut, çünkü hepsi öyle düşünüyor.
Gökten düşen bir yıldız oldun.
Yanında olacağım aşkım.
Çünkü inkar edilemez.
çünkü sana inanıyorum.
Bu yüzden zar at
numaranızı arayın
şanslı sonuna kadar seni destekliyorum.
Kaybedebiliriz ama bu oyunu oynamalıyız.
Ve bu gerçek hayatlar seni tekmeledi
Ve kalbin acıyla dolu
Ama dünyadaki tüm şansımı sana vereceğim.
Şansımı deneyeceğim. şansımı deneyeceğim. ..
Bu yüzden zar atın numaranızı arayın
Şansımı deneyeceğim. şansımı deneyeceğim. ..
çünkü sana inanıyorum
evet.
Şansımı deneyeceğim. şansımı deneyeceğim. ..