Hot Hot Heat — Running Out Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Hot Heat adlı sanatçının "Running Out Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Witless, humorless conversation
Has filled me up like an old gas station
I’m wallowing in a pool of gasoline
Self appointed sheriff of a popular ghost town
I’m open to bribes but I’ve arrested no one
I’m galloping off to meet my bride to be She’ll woo the saloon then sing us both to sleep
But… I’m running out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
I’ve run out of time
Drop dead gorgeous art history drop out
Thought her father ought to pay for her to clear the whole shop out
She carries her cameras in hand to complete the look
Screenplay players co-writing a screenplay
Cotton candy for the eyes but cotton balls for the brain
He thinks to himself, «Thank God the bar’s not too high.»
Just look at his face and then you’ll see why
But… I’m running out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
I’ve run out of time
Hollywood waiter with a chip on his shoulder
Only break has been his back and yet he’s just getting older
He’s washing his clothes in a sink of self-pity
Retired ball player guest-hosting a talk show
Earned a trophy and a wife and twice he’s won the lotto
I’m running away but don’t know who from or why
Just look in his eyes and then you’ll see why
I’m running out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
I’ve run out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
I’ve run out of time
Şarkı sözü çevirisi
Akılsız, esprili konuşma
Eski bir benzin istasyonu gibi beni doldurdu
Bir benzin havuzunda yuvarlanıyorum.
Popüler bir hayalet kasabanın kendi kendine atanan şerifi
Rüşvete açığım ama kimseyi tutuklamadım.
Gelinimle buluşmak için dörtnala gidiyorum. salonda Kur yapacak ve sonra ikimize de şarkı söyleyecek.
Ama zamanım tükeniyor.
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman tükettim.
Drop dead muhteşem sanat tarihi drop out
Babasının tüm dükkanı boşaltması için ona para ödemesi gerektiğini düşündüm.
Görünümü tamamlamak için kameralarını elinde tutuyor
Senaryo oyuncuları senaryoyu birlikte yazıyor
Gözler için pamuk şeker ama beyin için pamuk topları
Kendi kendine şöyle düşünüyor: "Tanrıya şükür, çıtalar çok yüksek değil.»
Sadece yüzüne bak ve sonra nedenini göreceksin
Ama zamanım tükeniyor.
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman tükettim.
Omzunda bir çip ile Hollywood garson
Sadece sırtını kırdı ve yine de yaşlanıyordu
Kıyafetlerini kendine acıma lavabosunda yıkıyor.
Emekli top oyuncusu konuk-bir talk show barındırma
Bir kupa ve bir eş kazandı ve iki kez loto kazandı
Kaçıyorum ama kimden ve neden olduğunu bilmiyorum.
Sadece gözlerinin içine bak ve sonra nedenini göreceksin
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman tükettim.
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman kalmadı
Zaman tükettim.