Hot Hot Heat — So So Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Hot Heat adlı sanatçının "So So Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Into the rain we’ll run out
under the storm with lightning on it’s way into a tree
we’ll carve our names and there we’ll stay forever
this town was meant for so go while they were sleeping
watching waiting thinking but never saying
all our lives
the fire’s burning but it’s so so so so cold in here
all this time
the fire’s burning but it’s so so so so so so so so so damn cold
so stay up we’ll play our song
so stay up these city walls they cage us into the streets with midnight on it’s way
and these empty where we’d hide forever
this restless, reckless slow dance
with reckless, restless romance
watching, holding, thinking but never knowing
all our lives
the fire’s burning but it’s so so so so cold in here
all this time
the fire’s burning but it’s so so so so so so so so so damn cold
so stay up we’ll play our song
so stay up we’ll play our song
all our lives
the fire’s burning but it’s so so so so cold in here
all this time
the fire’s burning but it’s so so so so so cold in here
so stay up we’ll play our song
so stay up all our lives
the fire’s burning but it’s so so cold
the fire’s burning but it’s so so cold
burning in here
it’s so so so so cold
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda tükeneceğiz
fırtınanın altında bir ağaca giden yolda Yıldırım var
isimlerimizi oyacağız ve sonsuza dek orada kalacağız
bu kasaba onlar uyurken gitmeliydi.
izlerken bekleyen düşünme ama asla söyleme
tüm hayatlarımız
ateş yanıyor ama burası çok soğuk.
tüm bu zaman boyunca
ateş yanıyor ama çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok soğuk
o yüzden uyanık kal. şarkımızı çalacağız.
bu yüzden bu şehir duvarlarında kal, bizi gece yarısı yolda sokaklara koyuyorlar.
ve sonsuza dek saklanacağımız bu boş yerler
bu huzursuz, pervasız yavaş dans
pervasız, huzursuz romantizm ile
izlemek, tutmak, düşünmek ama asla bilmemek
tüm hayatlarımız
ateş yanıyor ama burası çok soğuk.
tüm bu zaman boyunca
ateş yanıyor ama çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok soğuk
o yüzden uyanık kal. şarkımızı çalacağız.
o yüzden uyanık kal. şarkımızı çalacağız.
tüm hayatlarımız
ateş yanıyor ama burası çok soğuk.
tüm bu zaman boyunca
ateş yanıyor ama burası çok çok çok çok soğuk.
o yüzden uyanık kal. şarkımızı çalacağız.
bu yüzden hayatımız boyunca uyanık kal
ateş yanıyor ama çok soğuk.
ateş yanıyor ama çok soğuk.
burada yanıyor
çok çok çok çok soğuk