Hot Karl — I've Heard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Karl adlı sanatçının "I've Heard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tread on water, ocean’s filled with landmines
I’ve heard I copy Eminem with everything I write
But I guess there’s worse rappers that a cat can sound like (I guess)
I’ve heard I made a stupid move by leavin' that place
Ditchin' a CD that Redman, Fab and Mya laced (thanks anyways)
I’ve heard I’m just a gimmick that cashes in a fad
Well if it’s so hot why’s my career so bad?
I’ve heard I got a million dollar deal from EMI
I signed a contract then ran away to hide (see ya)
I’ve heard my parents divorced fucked with my mind
Poppin' Adavan, panic attacks all the time
I’ve heard that independent means I’m not good enough (naw)
If it’s not on MTV than my whole album must suck
I’ve heard I’m either sellin' four million or just four
I’m that dude you love to hate but that dude you can’t ignore (yeah)
Please please please don’t stop
Baby baby please
Please please don’t stop
I’ve heard my money’s running out I better find new hope
But then I heard that Kanye West and Just Blaze still think I’m dope (for real?)
I’ve heard I wasted four years off my life on pipe dreams
If I’m asked again, «What happened?» then I’m gonna fuckin' scream
I’ve heard my girlfriend tried to convince me of my skills
I don’t think that I’m wack, I’m just sick of standin' still
I’ve heard that Playboy mag said I’m next to blow up
That was three years ago and now I feel I’ve dried up (awww)
I’ve heard Timbaland talked shit behind my back
But I can’t really tell which is made up and what’s fact (whatever)
I’ve heard message boards are filled with only haters
But still I’m gonna peep them out sooner or later
I’ve heard in this game there’s only room for one white
Although 90% of all rappers are virtually alike (true)
I’ve heard I’ve got Muhammad Ali up on my arm
To remind me to keep fighting and to always stay strong
Is that wrong?
Please please please don’t stop
Baby baby please
Please please don’t stop
I’ve heard I can’t relate because I’ve never sold drugs
Like every rapper out really did grow up as a thug (sure)
Because of this divide I know my passion’s slowly dyin'
Only because these popular MCs keep lyin'
I’ve heard that no one likes that I’m a true throwback
No one cares but MC Lyte, Biz Markie and G. Rap (c'mon)
I’ve heard a lot of compliments about my different style
But I’m convinced that I’m lyin' so I’m nervous all the while
I’ve heard that this record might be my last chance
But I can’t find myself doin' the same song and dance (no way)
I’ve heard it would be easier if I just gave in
But I couldn’t live with myself if I just caved in
I’ve heard that I’m stuck fighting a lost cause
At least I’m being honest
Show the world I got some balls (aiight)
I’ve heard this is my heart and soul all on one track
I’ve heard a lot of things but all I wanna do is rap
Please please please don’t stop
Baby baby please
Please please don’t stop
I mean, that’s all I can do. That and be honest
I mean y’all get lied to enough right?
I’m not here to do that. It’s like, aren’t you sick of that by now?
The same shit from the same rappers?
I mean hey, even if you hate me, you gotta at least admit
I’m at least sayin' somethin' different
And that much I feel like I’ve succeeded
Şarkı sözü çevirisi
Suya basıyorum, okyanus mayınlarla dolu
Eminem'i yazdığım her şeyle kopyaladığımı duydum.
Ama sanırım bir kedinin ses çıkarabileceği daha kötü rapçiler var (sanırım)
Oradan ayrılarak aptalca bir hareket yaptığımı duydum.
Redman, Fab ve Mya bağcıklı bir CD hendek (yine de teşekkürler)
Ben sadece bir tuhaflık içinde para kazanan bir hile olduğumu duydum
Peki neden kariyerimi çok kötü çok sıcak olursa?
EMI'DEN milyon dolarlık bir anlaşma aldığımı duydum.
Bir sözleşme imzaladım ve sonra saklanmak için kaçtım (görüşürüz)
Ailemin boşandığını ve aklımı becerdiğini duydum.
Poppin ' Adavan, panik atak her zaman
Bağımsızlığın yeterince iyi olmadığım anlamına geldiğini duydum (hayır)
Eğer MTV'de değilse, tüm Albümüm berbat olmalı
Ya dört milyon sattığımı ya da sadece dört milyon sattığımı duydum.
Ben nefret etmeyi sevdiğin bir adamım, ama görmezden gelemeyeceğin bir adamım (Evet)
Lütfen, lütfen, lütfen durma.
Bebeğim, bebeğim lütfen
Lütfen durma
Paramın tükendiğini duydum. yeni bir umut bulsam iyi olur.
Ama sonra Kanye West ve Just Blaze'in hala uyuşturucu olduğumu düşündüğünü duydum (gerçekten mi?)
Hayatımın dört yılını boş rüyalar için harcadığımı duydum.
Tekrar sorulursa, " ne oldu?"sonra çığlık atacağım
Kız arkadaşımın beni becerilerime ikna etmeye çalıştığını duydum.
Deli olduğumu sanmıyorum, sadece hala durmaktan bıktım.
Playboy dergisinin patlamanın yanında olduğumu söylediğini duydum.
Bu üç yıl önceydi ve şimdi kuruduğumu hissediyorum (awww)
Arkamdan duydum Timbaland bok konuştum
Ama hangisinin uydurulduğunu ve gerçeğin ne olduğunu gerçekten söyleyemem (her neyse)
Mesaj panolarının sadece nefret edenlerle dolu olduğunu duydum.
Ama yine de er ya da geç onları dikizleyeceğim.
Bu oyunda sadece bir beyaz için yer olduğunu duydum
Her ne kadar tüm rapçilerin %90'ı neredeyse aynı olsa da (doğru)
Muhammed Ali'yi kolumda tuttuğumu duydum.
Bana savaşmaya devam etmemi ve her zaman güçlü kalmamı hatırlatmak için
Bu yanlış mı?
Lütfen, lütfen, lütfen durma.
Bebeğim, bebeğim lütfen
Lütfen durma
Hiç uyuşturucu satmadığım için ilişki kuramadığımı duydum.
Her rapçi gibi gerçekten bir haydut olarak büyüdü (tabii ki)
Bu ayrılıktan dolayı, tutkumun yavaş yavaş öldüğünü biliyorum.
Çünkü bu popüler Mc'ler yalan söylemeye devam ediyor.
Kimsenin beni sevmediğini duydum. gerçek bir gerileme olduğumu.
Kimsenin umurunda değil ama MC Lyte, Biz Markie ve G. Rap (hadi)
Farklı tarzım hakkında çok fazla övgü duydum
Ama yalan söylediğime ikna oldum, bu yüzden her zaman gerginim
Bu kaydın son şansım olabileceğini duydum.
Ama kendimi aynı şarkıyı ve dansı yaparken bulamıyorum (hiçbir şekilde)
PES edersem daha kolay olacağını duydum.
Ama ben sadece yenik düşersem kendimle yaşayamazdım.
Kayıp bir davayla savaşırken sıkışıp kaldığımı duydum.
En azından dürüst oluyorum.
Tüm dünyaya bazı taşaklarım olduğunu göster (aiight)
Bunun benim kalbim ve ruhum olduğunu duydum.
Çok şey duydum ama tek yapmak istediğim rap
Lütfen, lütfen, lütfen durma.
Bebeğim, bebeğim lütfen
Lütfen durma
Yani, tek yapabileceğim bu. Bu ve dürüst ol
Yeterince yalan söylüyorsunuz, değil mi?
Buraya bunu yapmak için gelmedim. Bundan bıkmadın mı?
Aynı rapçilerden aynı bok mu?
Benden nefret etsen bile, en azından itiraf etmelisin.
En azından farklı bir şey söylüyorum.
Ve bu kadar başarılı olduğumu hissediyorum