Hotel Books — Faithless (Am I) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hotel Books adlı sanatçının "Faithless (Am I)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
September 2012,
Cameron Smith,
Hotel Books,
I believe that intelligence is relative but wisdom is universal,
I believe that life is not a performance and no-one gets a rehearsal,
I accept that nature is our environment and deserves to be well kept,
But nurture is our calling and it is the reason we were ever made to exist,
I believe that answers are scarce and that’s what makes them worth it,
Universalism is fraud just like the matchbook we use called religion,
Feeble attempts at running a match on sand paper hoping it lights,
When the flame starts with passion not an understanding of all things in life,
Philosophy was made to dissolve our natural comfort of ignorance,
God existed long before us and that’s where we find our solutions,
Heads in the sand shuts out our demons but also shuts our light to see visions,
I believe you were made to be alive and your life is your mission,
Incisions and visions small holes to let truth seek through and dilute the
water we let our hearts dive into,
Looking for monetary incentives but lack the repentance to seek love despite
our apprehension,
Like a prison sentence, we all fear heaven,
Like the unknown ocean that happens most of our worlds convention,
Our own conviction is resistant because we fear being misrepresented,
Or misinterpreted with no real grounding to base our relations,
We take a vacation from the truths we used to subscribe to called revelations,
A nation of prescriptions and solutions and narcotics found abusive,
Relying on conclusions before asking the right questions,
Skip a section, skip a sequence, and find yourself bleeding,
Forfeited destination to avoid temporary mistreatment,
Our remedies feel like potions and our leaders practice hypnosis to garnish the
abortion of passion from our devotion,
Stricken with foreign motives we have lost our footing and are falling into
this ocean,
Convincing our children to compromise with depression,
And to practice being an activist,
To poison our opinions of gods presence,
Sometimes I try to look back and figure out what happened,
We were made to be one nation under god,
Not one nation under personal advancements,
And this modern fight for temporary happiness instead of joys, poison and
regression,
But in the kingdom of heaven we are free from the suppression
We were given a choice,
We were given a voice,
No longer do we have to inject this poison,
Cause in the kingdom of heaven, we are free from the suppression,
We were made to be one nation under god,
Not one nation under religion,
We were made to be one nation under god,
Not one nation under personal advancements.
Şarkı sözü çevirisi
Eylül 2012,
Cam Cameroneron Smith,
Otel Kitapları,
Zekanın göreceli olduğuna inanıyorum ama bilgelik evrenseldir,
Hayatın bir performans olmadığına ve kimsenin prova yapmadığına inanıyorum,
Doğanın bizim çevremiz olduğunu ve iyi korunmayı hak ettiğini kabul ediyorum,
Ama ebeveynlik bizim mesleğimizdir ve var olmamızın nedeni budur,
Cevapların çok az olduğuna inanıyorum ve bu onları buna değer kılıyor,
Evrenselcilik, din olarak adlandırdığımız kibrit kutusu gibi bir sahtekarlıktır,
Zımpara kağıdında bir maç yapmak için zayıf girişimler yanar,
Alev tutkuyla başladığında, hayattaki her şeyi anlamak değil,
Felsefe, cehaletin doğal rahatlığını çözmek için yaratıldı,
Tanrı bizden çok önce var oldu ve çözümlerimizi bulduğumuz yer burası,
Kumun içindeki kafalar şeytanlarımızı kapatır ama aynı zamanda vizyonları görmek için ışığımızı da kapatır,
Hayatta olmak için yaratıldığına inanıyorum ve hayatın Senin görevin,
Kesikler ve vizyonlar gerçeğin içinden geçmesine ve sulandırmasına izin vermek için küçük delikler
kalplerimizin içine dalmasına izin verdiğimiz su,
Parasal teşvikler arıyorum ama buna rağmen aşkı aramak için tövbe eksikliği
bizim endişemiz,
Hapis cezası gibi, hepimiz cennetten korkuyoruz,
Dünyalarımızın çoğunda meydana gelen bilinmeyen bir okyanus gibi.,
Kendi inancımız direniyor çünkü yanlış temsil edilmekten korkuyoruz,
Ya da ilişkimizi temel almak için gerçek bir temel olmadan yanlış yorumlandı,
Sözde vahiylere abone olduğumuz gerçeklerden bir tatil yapıyoruz,
Reçeteler ve çözümler ve narkotik bir ulus küfürlü bulundu,
Doğru soruları sormadan önce sonuçlara güvenmek,
Bir bölümü atlayın, bir diziyi atlayın ve kendinizi kanarken bulun,
Geçici kötü muameleden kaçınmak için kaybedilen hedef,
İlaçlarımız iksir gibi hissediyor ve liderlerimiz garnitür için hipnoz uyguluyor.
bağlılığımızdan tutku kürtajı,
Yabancı motiflerle boğulmuş, ayaklarımızı kaybettik ve içine düşüyoruz
bu okyanus,
Çocuklarımızı depresyondan ödün vermeye ikna etmek,
Ve bir aktivist olmak için pratik yapmak,
Tanrıların varlığı hakkındaki görüşlerimizi zehirlemek için,
Bazen geriye dönüp neler olduğunu anlamaya çalışıyorum.,
Tanrı'nın altında tek bir ulus olmak için yaratıldık,
Kişisel gelişmeler altında bir ulus değil,
Ve bu, neşe, zehir ve zehir yerine geçici mutluluk için modern bir mücadeledir.
regresyon,
Ama cennetin krallığında, baskıdan kurtulduk
Seçme hakkımız vardı ,
Bize bir ses verildi,
Artık bu zehiri enjekte etmek zorunda değiliz.,
Çünkü cennetin krallığında, baskıdan kurtulduk,
Tanrı'nın altında tek bir ulus olmak için yaratıldık,
Din altında bir millet değil,
Tanrı'nın altında tek bir ulus olmak için yaratıldık,
Kişisel gelişmeler altında bir ulus değil.