Hound Dog Taylor — It Hurts me too şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hound Dog Taylor adlı sanatçının "It Hurts me too" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you were hurtin', you almost lost your mind,
The man you love, he hurts you all the time,
When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, yeah.
He loves another woman, but I love you,
But you love him, I don’t know what to do,
When things go wrong, wrong with you, it hurts me too.
You love him more, when you should love him less,
Why sneak up behind him and take his mess?
When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, it hurts me too.
Oh, play your heart out.
Now he’d better leave you, or you should put him down,
I just can’t stand to see you pushed around,
When things go wrong, wrong with you, it hurts me too, oh yeah.
So goodbye baby, I’ve got to leave you now,
I’m gonna pack my bags, and move on down the line, yeah,
When things go wrong with you,
When things go wrong, so wrong with you, yeah,
When things go wrong, wrong with you,
It hurts me too, it hurts me too, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Acı çektiğini söylemiştin, neredeyse aklını kaybediyordun.,
Sevdiğin adam seni her zaman incitiyor.,
Bir şeyler yanlış, yanlış zaman, çok Canım Yanıyor, Evet.
O başka bir kadını seviyor, ama ben seni seviyorum,
Ama onu seviyorsun, ne yapacağımı bilmiyorum.,
Bir şeyler ters gittiğinde, senin için de, bu beni de incitiyor.
Onu daha çok seviyorsun, ama daha az sevmelisin,
Neden arkasından gizlice girip pisliğini alsın ki?
Bir şeyler yanlış, yanlış zaman, çok acıyor, çok acıyor.
Oh, kalbini ortaya koy.
Şimdi seni terk etse iyi olur, yoksa onu yere indirmelisin.,
Seni itip kakmaya dayanamıyorum.,
Bir şeyler yanlış, yanlış zaman, çok Canım Yanıyor, Evet.
Bu yüzden elveda bebeğim, şimdi seni terk etmeliyim,
Valizlerimi toplayacağım ve çizgiyi aşacağım, Evet,
Bir şeyler ters gittiğinde,
İşler ters gittiğinde, senin için çok yanlış, evet,
İşler ters gittiğinde, senin için yanlış,
Beni de incitiyor, beni de incitiyor, Evet.