Houndmouth — My Cousin Greg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Houndmouth adlı sanatçının "My Cousin Greg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My cousin Greg
He’s a greedy son of a bitch
He’s making his way
From Florida up to LA
He left the tropicana
Passed through Louisiana
He laughs hard and carries on But he can barely stand ya All his physicist buddies
They all wear the Snow White coats
And goggles to shield
The elements from their eyes
Greg’s companion Andy
He lives his life
Vicariously through his mathematics
If you wanna live the good life
Well, you better stay away from the limelight
(Times 2)
They call him rollin' James
He’s got a heart that’s made of brains
He fell in love once
And thought about it for a day
Hey Greg
Where’d you go last night
He says I don’t know
But I woke up with a pocket full of lute
If you wanna live the good life
Well, you better stay away from the limelight
(Times 2)
Hey Greg
Where’d one of your shoes go He looked at me and said
That’s not important
Please
Don’t you point
Your photon ray gun At me If you wanna live the good life
Well, you better stay away from the limelight (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Kuzenim Greg
O açgözlü bir orospu çocuğu
Bir yolunu bulacaktır
Florida kadar LA arasında
Tropicana'yı terk etti.
Louisiana'dan geçti
Çok gülüyor ve devam ediyor ama tüm fizikçi arkadaşlarına zar zor dayanıyor
Hepsi kar beyazı paltolar giyiyor
Ve koruyucu gözlükler
Gözlerindeki elementler
Greg'in arkadaşı Andy
Hayat onun hayatı.
Onun matematik aracılığıyla vekaleten
Eğer iyi bir hayat yaşamak istiyorsan
İyi, daha iyi göz önünde kal
(Kez 2)
Ona rollin ' James diyorlar.
Beyni olan bir kalbi var.
Bir kez aşık oldu
Ve bir gün için düşündüm
Hey Greg.
Nereye dün gece edersin
Bilmiyorum diyor
Ama ud dolu bir cep ile uyandım
Eğer iyi bir hayat yaşamak istiyorsan
İyi, daha iyi göz önünde kal
(Kez 2)
Hey Greg.
Ayakkabılarından biri nereye gitti bana baktı ve dedi ki:
Önemli değil
Lütfen
Sakın işaret etme.
Eğer iyi bir hayat yaşamak istiyorsan, foton ışın silahın bana
Peki, spot ışığından uzak dursan iyi olur (x4)