Hour of Penance — Rise and Oppress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hour of Penance adlı sanatçının "Rise and Oppress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Streaming from seas of no-life,
We’re shutted upon tuned-black sky.
This dawn won’t bring us light.
Nothing we see will come to heal us.
Our world is filled with stains
We can’t wash away.
Nothing that they inject into us Will ever react.
Is there anything pure left for me?
As cavies without cages.
Who stole our light?
Who smells our fear’s stench?
He keeps on tearing us from the abyss.
He keeps us in life
To see nothing in the mirror.
Sweet path of silent execution.
Just set us free for we’ll adore you.
To celebrate the silent oppressor
Until the chain breaks.
Then the raving of blood will be the epilogue.
Just set us free for we’ll adore you.
To celebrate the silent defeat
Until the day of light.
I see blood flowing
But these eyes pierce me still,
Hiding the hollow in me.
I am afraid i made it flow again.
Back from dusk, rise to oppress.
The rest is a mantra that won’t stop.
Fulfillment on my skin
While i’m lying i lie.
I lie still being nothing.
Still being nothing.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatsız denizlerden akış,
Ayarlı-siyah gökyüzü üzerine shutted ediyoruz.
Bu Şafak bize ışık getirmeyecek.
Gördüğümüz hiçbir şey bizi iyileştiremez.
Dünyamız lekelerle dolu
Yıkanamayız.
Bize enjekte ettikleri hiçbir şey tepki vermez.
Benim için saf bir şey kaldı mı?
Kafessiz mağaralar gibi.
Işığımızı kim çaldı?
Korkumuzun kokusunu kim kokluyor?
Bizi uçurumdan koparmaya devam ediyor.
Bizi hayatta tutuyor
Aynada hiçbir şey görmek için.
Sessiz yürütmenin tatlı yolu.
Sadece bizi özgür bırak, çünkü sana tapacağız.
Sessiz zalimi kutlamak için
Zincir kırılana kadar.
Sonra kan çılgınlığı sonsöz olacak.
Sadece bizi özgür bırak, çünkü sana tapacağız.
Sessiz yenilgiyi kutlamak için
Işık gününe kadar.
Kan akan görüyorum
Ama bu gözler hala beni deliyor,
İçimdeki boşluğu saklıyor.
Korkarım tekrar akmasını sağladım.
Alacakaranlıktan geri dönün, baskıya yükselin.
Gerisi durmayacak bir mantra.
Cildimde tatmin
Yalan söylerken yalan söylüyorum.
Hala bir hiç olarak yalan söylüyorum.
Hala bir hiç.