Hour of the Wolf — Turn On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hour of the Wolf adlı sanatçının "Turn On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a horror growing in the back room. If you wanna be a god, you can die like one too. Watch creation come to life. Watch
creation crucify as it turns to you. Hit the floor. Child of horrors
gonna turn on you. Computers learning and starting to walk. You better
listen when technology talks. Its gonna scan your brain and read all
your thoughts. Now watch computers turn into god. Hit the floor.
Built in the image of ourselves to deliver us from this hell of loneliness and boredom to bring forth a new salvation. If you need it to be saved then who’s the
god and who’s the slave? In our image what we made, a monster like us to destroy and invade. Science fiction ain’t fiction no more, child of horror is at your front door. The god we killed, is the god we became.
And we must die by the god we made
Şarkı sözü çevirisi
Arka odada büyüyen bir korku var. Eğer bir tanrı olmak istiyorsan, sen de bir tanrı gibi ölebilirsin. Yaratılışın hayata geçmesini izleyin. İzlemek
yaratılış, size döndüğü zaman çarmıha gerilir. Yere düştüm. Korku çocuğu
sana sırt çevireceğim. Bilgisayarlar öğreniyor ve yürümeye başlıyor. Seni daha iyi
teknoloji konuşurken dinle. Beynini tarayacak ve her şeyi okuyacak
düşüncelerin. Şimdi bilgisayarların Tanrı'ya dönüştüğünü izleyin. Yere düştüm.
Yeni bir kurtuluş getirmek için bizi bu yalnızlık ve can sıkıntısından kurtarmak için kendimizin imgesinde inşa edilmiştir. Eğer onu kurtarmanız gerekiyorsa, o zaman kim
Tanrı ve köle kim? Bizim imajımızda, bizim gibi bir canavarı yok etmek ve istila etmek için yaptık. Bilim kurgu artık kurgu değil, korku çocuğu ön kapınızda. Öldürdüğümüz Tanrı, dönüştüğümüz Tanrı.
Ve yarattığımız Tanrı tarafından ölmeliyiz.