House Of Heroes — By Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "By Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born on the plains, a farmer’s sons
and brothers the same, raised on promises…
we’d stay that way.
As boys we believed, summers at the sea
we were free to become men of good will…
side by side.
And we were children then, foot prints in the sand
And where the ocean bends, we made our promises…
He knows.
Duty soon called, 1943 we enrolled,
together we would be our family’s pride…
And we were soldiers then, our bodies in the sand
And like that sand through our hands,
go our grandest plans.
And just to see your face for one moment,
I’d cross the ocean again, the end… is not the end.
And I’ll be by your side, on the other side
And I’ll be by your side, on the other side
And through the cloud of death,
we find our way back home.
And though I hold your hand,
all must go alone.
And when you see the face of our Maker,
you don’t have to be ashamed,
He knows the promises we made.
And I’ll be by your side, on the other side.
Şarkı sözü çevirisi
Ovalarda doğmuş, bir çiftçinin oğulları
ve kardeşler aynı, vaatlerde bulundu…
öyle kalırdık.
Çocuklar gibi, yazları denizde olduğuna inandık
iyi niyetli insanlar olmak için özgürdük…
yan yana.
Ve o zamanlar çocuktuk, kumda ayak izleri
Ve okyanusun büküldüğü yerde, sözlerimizi verdik…
Biliyor.
Görev yakında çağrıldı, 1943'te kayıt olduk,
birlikte ailemizin gururu olacağız…
Ve o zamanlar askerdik, bedenlerimiz kumda
Ve ellerimizle kum gibi,
en büyük planlarımıza git.
Ve sadece bir an için yüzünü görmek için,
Okyanusu tekrar geçerdim, son ... son değil.
Ve ben senin yanında olacağım, diğer tarafta
Ve ben senin yanında olacağım, diğer tarafta
Ve ölüm bulutu aracılığıyla,
eve dönüş yolunu buluruz.
Ve elini tutmama rağmen,
herkes yalnız gitmeli.
Ve Yaratıcımızın yüzünü gördüğünüzde,
utanmana gerek yok ,
Verdiğimiz sözleri biliyor.
Ben de senin yanında olacağım, diğer tarafta.