House Of Heroes — God Save The Foolish Kings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "God Save The Foolish Kings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight,
At the school
'Hind the bleachers
There’s gonna be a rumble
The lions and the kings
And my baby, she cries
In her bed and she worries
And my baby, she prays
God save the kings!
Promise me you won’t do anything crazy
I promise you I won’t do anything, baby
Promise me I promise you nothing!
We’re outcasts only cuz we choose to dream
We’re princes who’d rather dine with thieves
We’re honest only cuz the truth, it cannot hide
God save us, the foolish kings
Midnight,
At the school
Behind the bleachers (hey baby, lets go lets go)
There’s gonna be a rumble
But the cops won’t be notified (whoa, whoa, whoa, whoa)
So the lions bear their arms
But the kings gonna break the hearts of their babies tonight
We’re daring only cuz we’ve none to lose
We’re lions missing half our teeth
We’re honest only cuz the truth, it cannot hide
God save us, the foolish kings
God save us, the foolish kings
And we fight cuz
We’d rather break our bones
Than brave this loneliness
We draw blood cuz
We’re just trying to draw out some significance
But I met God on the street tonight
And he said,
«Choose your battles wisely
Or you’ll never find Me»
Promise me you won’t do anything crazy
Promise me I promise you
I promise you one thing!
We’re devils try’n to earn our angels wings
We stumble at every turn indeed
We’re desperate chasing down the love to just survive
God save us, the foolish kings (promise me you won’t do anything crazy)
God save us, the foolish kings (promise me, promise me)
God save us,
God save us, the foolish kings!
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı,
Okulda
'Tribünleri takip et
Bir rumble olacak
Aslanlar ve krallar
Ve bebeğim, ağlıyor
Yatağında ve endişeleniyor
Ve bebeğim, o dua ediyor
Tanrı kralları korusun!
Delice bir şey yapmayacağına söz ver.
Sana söz veriyorum, hiçbir şey yapmayacağım bebeğim.
Bana söz ver, sana söz vermiyorum!
Biz sadece dışlandık çünkü hayal kurmayı seçiyoruz
Biz hırsızlarla yemek yemeyi tercih eden prensleriz.
Biz sadece dürüstüz çünkü gerçek, saklanamaz
Tanrı bizi korusun, aptal krallar
Gece yarısı,
Okulda
Tribünlerin arkasında (hey bebeğim, gidelim, gidelim)
Bir rumble olacak
Ama polisler haberdar edilmeyecek (whoa, whoa, whoa, whoa)
Böylece aslanlar kollarını taşırlar
Ama krallar bu gece bebeklerinin kalbini kıracak.
Sadece kuzen cesur olduğumuzu gördük hiçbiri kaybetmek
Dişlerimizin yarısını kaybeden aslanlarız.
Biz sadece dürüstüz çünkü gerçek, saklanamaz
Tanrı bizi korusun, aptal krallar
Tanrı bizi korusun, aptal krallar
Ve biz savaşıyoruz çünkü
Kemiklerimizi kırmayı tercih ederiz.
Bu yalnızlıktan daha cesur
Kan çekiyoruz çünkü
Sadece bir anlam çıkarmaya çalışıyoruz.
Ama bu gece sokakta Tanrı ile tanıştım.
Ve şöyle dedi: ,
"Savaşlarınızı akıllıca seçin
Yoksa beni asla bulamazsın.»
Delice bir şey yapmayacağına söz ver.
Bana söz ver, sana söz veriyorum.
Sana bir söz veriyorum!
Biz şeytanlarız meleklerimizin kanatlarını kazanmaya çalışıyoruz
Biz gerçekten her fırsatta yanılmak
Sadece hayatta kalmak için sevgiyi kovalamak için çaresiziz
Tanrı bizi korusun, aptal krallar (bana çılgın bir şey yapmayacağına söz ver)
Tanrı bizi korusun, aptal krallar (bana söz ver, bana söz ver)
Tanrı bizi korusun,
Tanrı bizi korusun, aptal krallar!