House Of Heroes — The Worst Kind of Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Heroes adlı sanatçının "The Worst Kind of Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, let’s get a few things straight
I am a dot on a line
Time and space
Alive, made up of tangible things
In a desperate spirit in need
of love and grace
I am not a good man
It’s good I seek to do Heaven’s gate is narrow
pray for me and I’ll pray for you
Hey, let’s get this one thing right
No one to save without love, grace and light
Alone, we are the worst kind of Gods
Slave to a selfish heart
That always wants
I am not a good man
It’s good I seek to do Heaven’s gate is narrow
pray for me and I’ll pray for you
Leave me not to my own devices
Leave me not with this desperate heart
Leave me not in this darkness
Leave me not in the world I’ve made
Leave me not with this desperate heart
Leave me not alone
Leave me not alone
Leave me not to my own devices
I am not a good man
It’s good I seek to do Heaven’s gate is narrow
pray for me and I’ll pray for you
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç şeyi açıklığa kavuşturalım.
Ben bir çizgide bir noktayım
Zaman ve mekan
Canlı, somut şeylerden oluşan
Umutsuz bir ruh içinde ihtiyacı var
sevgi ve zarafet
İyi bir adam değilim
Cennetin kapısını dar yapmak istiyorum.
benim için dua et ve senin için dua edeceğim
Hey, bir şeyi doğru yapalım.
Aşk, zarafet ve ışık olmadan kimse kurtaramaz
Yalnız, biz en kötü Tanrılarız.
Bencil bir kalbe köle
Bu her zaman istiyor
İyi bir adam değilim
Cennetin kapısını dar yapmak istiyorum.
benim için dua et ve senin için dua edeceğim
Beni kendi cihazlarıma bırakmayın
Beni bu umutsuz kalple bırakma
Beni bu karanlıkta bırakma.
Beni yarattığım dünyada bırakma.
Beni bu umutsuz kalple bırakma
Beni yalnız bırakmayın
Beni yalnız bırakmayın
Beni kendi cihazlarıma bırakmayın
İyi bir adam değilim
Cennetin kapısını dar yapmak istiyorum.
benim için dua et ve senin için dua edeceğim