House Of Lords — Once Twice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Of Lords adlı sanatçının "Once Twice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were never very far apart
That’s why it’s hard to take
Oh so hard
And I never took my eyes off you
Because I knew your ways
Oh, so I tried
To keep an eagle eye
But vultures swooped and I lost you
All because you fooled me Once, twice
Love bites
When I’m the fool who
Believes in you, yeah
Once, twice
Love bites
Shame on me
I won’t get fooled again
I have learned the lesson well my friends
We all see what we want to see
Want to see
And if you ever meet a girl like her
Don’t lose yourself just think of me
I tried to keep you by my side
But the more I tried
The more you lied
You must be proud
You fooled me Once, twice love bites
When I’m the fool who Believes in you, yeah
Once, twice love bites
But shame on me I won’t get fooled again
Once, twice love bites
When I’m the fool who Believes in you, yeah
Once, twice love bites
But shame on me I won’t get fooled again, and again
Again, and again and again and again
Again, and again and again and again
Again, and again and again and again and again
Oh, so I tried
To keep you by my side
But vultures swooped and I lost you
The more I tried
The more you lied
All because you fooled me Once, twice love bites
When I’m the fool who Believes in you, yeah
Once, twice love bites
But shame on me I won’t get fooled
Once, twice Love bites
When I’m the fool who believes in you, yeah
Once, twice love bites
But shame on me I won’t get fooled again
Again, and again and again and again
Again, and again and again and again
Again, and again
Şarkı sözü çevirisi
Asla çok uzak kaldık birbirimizden
Bu yüzden almak zor
Oh çok zor
Ve Gözlerimi senden hiç ayırmadım.
Çünkü senin yöntemlerini biliyordum.
Oh, çok çalıştım
Bir kartal gözü tutmak için
Ama akbabalar daldı ve seni kaybettim
Çünkü beni bir kez, iki kez kandırdın.
Aşk ısırıkları
Aptal olduğumda kim
Sana inanıyor, Evet
Bir kez, iki kez
Aşk ısırıkları
Bana yazıklar olsun
Bizi tekrar kandırmasına izin vermeyeceğim
Bu dersi iyi öğrendim arkadaşlarım
Hepimiz görmek istediğimizi görüyoruz
Görmek istiyorum
Ve eğer onun gibi bir kızla tanışırsan
Kendini kaybetme, sadece beni düşün.
Seni yanımda tutmaya çalıştım.
Ama daha çok denedim
Daha fazla yalan söyledin
Gurur duyuyor olmalısın
Beni bir kez kandırdın, iki kez aşk ısırdı
Sana inanan aptal olduğumda, Evet
Bir kez, iki kez aşk ısırıkları
Ama yazıklar olsun bana, bir daha asla kandırılmayacağım.
Bir kez, iki kez aşk ısırıkları
Sana inanan aptal olduğumda, Evet
Bir kez, iki kez aşk ısırıkları
Ama yazıklar olsun bana, tekrar ve tekrar kandırılmayacağım
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Oh, çok çalıştım
Seni yanımda tutmak için
Ama akbabalar daldı ve seni kaybettim
Daha fazla denedim
Daha fazla yalan söyledin
Çünkü beni bir kez kandırdın, iki kez aşk ısırdı
Sana inanan aptal olduğumda, Evet
Bir kez, iki kez aşk ısırıkları
Ama utanıyorum, kandırılmayacağım.
Bir kez, iki kez Aşk ısırıkları
Sana inanan aptal olduğumda, Evet
Bir kez, iki kez aşk ısırıkları
Ama yazıklar olsun bana, bir daha asla kandırılmayacağım.
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar