House Rockerz — Herzrasen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, House Rockerz adlı sanatçının "Herzrasen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du holst mich bei mir ab Ich steige zu dir ein
Denn heute abend sollen die Typen unsere Namen schreien
wir jagen durch die city, und cruisen durch die Stadt
Du drückst die High heels auf´s Pedal jetzt geht´s so richtig ab An der Tanke angekkommen reicht ein einziger Blick,
daß er mir signalisiert wie sehr er mich will
und sein cooles Lächeln aus seinem süßen Gesicht
gibt mir den Kick, den ich jetzt brauch
und ich merke wie
Mein Herz rast, baby, Herzrasen heut' Nacht
Mein Herz rast baby, und es hält mich wach
Mein Herz rast, baby, Herzrasen heut' Nacht
My Herzrasen, baby, und es hält mich wach
… die Scheibe auf Null, und das Volume auf Zehn
Zwei hundert Sachen, die den WInd durch meine Haare wehen
Hätte ich ein EKG würde ich sofort erkennen,
daß mein Puls mit 180 Beats den Rahmen sprengt
An der nächten roten Ampel hält er neben uns an der süße Typ von vorhin ist uns einfach nachgefahren
ich überleg`nicht lang und sprech`ihn einfach an
für uns beide hat die Nacht erst richtig angefangen.
und ich merke wie
Mein Herz rast, baby, Herzrasen heut' Nacht
Mein Herz rast baby, und es hält mich wach
Mein Herz rast, baby, Herzrasen heut' Nacht
My Herzrasen, baby, und es hält mich wach
ich überleg`nicht lang und sprech`ihn einfach an
für uns beide hat die Nacht erst richtig angefangen.
Şarkı sözü çevirisi
Beni benden alıyorsun, sana giriyorum.
Çünkü bu gece çocuklar isimlerimizi haykırmalı.
şehirde avlanıyoruz ve şehirde dolaşıyoruz
Yüksek topuklu ayakkabılarınızı pedala basıyorsunuz, şimdi gerçekten patlıyor, tankta tek bir bakış yeterlidir,
beni ne kadar çok istediğini bana işaret ediyor
ve onun tatlı yüzünden onun serin gülümseme
bana şimdi ihtiyacım olan tekmeyi veriyor
ve nasıl olduğunu fark ettim
Kalbim çarpıyor, bebeğim, çarpıntı bugün gece
Kalbim çarpıyor bebeğim ve beni uyanık tutuyor
Kalbim çarpıyor, bebeğim, çarpıntı bugün gece
Kalbim çarpıyor, bebeğim ve beni uyanık tutuyor
... disk sıfır ve birim on
İki yüz şey Saçımdan rüzgarı esiyor
Eğer bir EKG'M olsaydı hemen tanıyabilirdim,
nabzım çerçeveyi 180 vuruşla kırıyor
Gece kırmızı ışıkta, onu takip etmeden önce tatlı bir adamın yanında duruyor
Uzun süre düşünmedim ve sadece onunla konuştum
ikimiz için de gece daha yeni başladı.
ve nasıl olduğunu fark ettim
Kalbim çarpıyor, bebeğim, çarpıntı bugün gece
Kalbim çarpıyor bebeğim ve beni uyanık tutuyor
Kalbim çarpıyor, bebeğim, çarpıntı bugün gece
Kalbim çarpıyor, bebeğim ve beni uyanık tutuyor
Uzun süre düşünmedim ve sadece onunla konuştum
ikimiz için de gece daha yeni başladı.