Houston — Dumb Rock 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Houston adlı sanatçının "Dumb Rock 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you wanna be closer
You’re thinkin' you wanna know
You’re thinkin' you’ve got a bead on me
You think you’ve something to show
You think I have a big secret
You’re thinkin' you could get through
The truth is
For as long as a song goes?
I mean that much to you
So
You’re curious how it feels here?
You wanna get close and see?
You wanna claim your 15 minutes?
(We've narrowed that down to 3)
You think I have a big secret
You’re thinkin' you could get through
The truth is
For as long as this song goes
I mean that much to you
You wanna know my big secret?
You want me to let you in?
You’re begging for the ending
Of something you won’t begin
And you’re way out on a limb here
And you don’t even know
You’re putting words in my mouth now
And you don’t even know
For years I tried to gain your favor
And it all was lost on you
I don’t know a thing about you
SO I don’t pretend I do
But now that fate has turned the tables
(As we know that fate will do)
You’re waving in my face an answer
That there’s not a question to
Some say «too little too late»
But what I say is
«It's time to say goodbye.»
Şarkı sözü çevirisi
Daha yakın olmak istediğini mi düşünüyorsun
Bilmek istediğini düşünüyorsun.
Bana bir boncuk taktığını düşünüyorsun.
Göstereceğin bir şey olduğunu düşünüyorsun.
Büyük bir sırrım olduğunu mu düşünüyorsun?
Başarabileceğini düşünüyorsun.
İşin gerçeği
Bir şarkı gittiği sürece mi?
Senin için çok şey ifade ediyorum.
Böyle
Burada nasıl bir his merak ediyorsun?
Yaklaşıp görmek ister misin?
15 dakikanı almak ister misin?
(Bunu 3'e indirdik)
Büyük bir sırrım olduğunu mu düşünüyorsun?
Başarabileceğini düşünüyorsun.
İşin gerçeği
Bu şarkı devam ettiği sürece
Senin için çok şey ifade ediyorum.
Büyük sırrımı bilmek ister misin?
Seni içeri almamı ister misin?
Sonu için yalvarıyorsun.
Başlamayacağın bir şey hakkında.
Ve sen burada bir uzvun içindesin
Ve sen bile bilmiyorsun
Şimdi ağzıma laf sokuyorsun.
Ve sen bile bilmiyorsun
Yıllarca senin iyiliğini kazanmaya çalıştım.
Ve her şey senin üzerinde kayboldu
Senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Bu YÜZDEN numara muyum
Ama şimdi kader durumu tersine çevirdi
(Kaderin yapacağını bildiğimiz gibi)
Yüzüme bir cevap sallıyorsun.
Bunun için bir soru yok
Bazıları «çok az, çok geç " diyor»
Ama söylediğim şu:
«Hoşça kal deme zamanı.»