Houston — It's A Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Houston adlı sanatçının "It's A Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we stood in one place
If time never changed for you
What would you do
Where would you go?
If you could just stay in one moment that you knew
What would you do?
'Cause I know
I said that I know
That mine is with you
My hands on your face
I was saying goodbye to you
And you looked as though you were going to cry
But it all is erased, everything
Save just you
And me, staring into those eyes
Those beautiful eyes
That were sending me home
And hair that crept out
From under that jealous hand of mine
Held tight against
That beautiful face
That belonged to someone else
And the look on your face screamed:
I was made for you
I’ve been here for you all this time
Everything else erased
Nothing but me and you
You just staring into my eyes
And the weight of the days I had ahead of me
Had been lightened
Just with you by my side
And I wasn’t afraid
And I wasn’t alone
For those two seconds
And it wasn’t that long
And it wasn’t that much
And it wasn’t that wrong
'Cause it was just a touch
But it was everything
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir yerde dursaydık
Eğer zaman senin için hiç değişmediyse
Ve sen ne yapardın
Nereye giderdin?
Eğer bir anda kalsaydın
Ne yapardın?
Çünkü biliyorum
Biliyorum dedim
Benimki seninle.
Ellerim yüzünde
Hoşça kal diyordum
Ve ağlayacakmış gibi görünüyordun.
Ama her şey silinir, her şey
Sadece seni kurtar
Ve ben, o gözlere bakıyorum
O güzel gözler
Bu beni eve yolluyordu.
Ve saç dışarı süzüldü
O kıskanç elimin altından
Karşı sıkı tutuldu
O güzel yüz
O başka birine aitti.
Ve yüzündeki ifade çığlık attı:
İçin yaratılmışım sen
Sizin için tüm bu zaman boyunca buradaydım
Her şey silindi
Sadece ben ve sen
Sadece gözlerimin içine bakarak seni
Ve önümde geçirdiğim günlerin ağırlığı
Hafifletildi
Sadece seninle benim yanımda
Ve hiç korkmadım
Ve yalnız değildim
Bu iki saniye için
Ve o kadar uzun değildi
Ve o kadar da fazla değildi
Ve o kadar da yanlış değildi
Çünkü sadece bir dokunuştu.
Ama her şeydi.