Houston — Planet Terror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Houston adlı sanatçının "Planet Terror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Climbing waterfalls
flower from my eyes
roses with their pointed thorns
all over kill our cries
watching beside me thousand knives to pray
one, two, three, four times i’d tried
for revenge is too late
hoping in the biggest lie
never-ending lives
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
I just want to pay
the prize my angel payed
the night I cried!
the night I cried!
the night I cried!
sit there by my side
my cold point of view
that shows me life in a strange dark way
to damnation and return
it really doesn’t matter
if you spend your shy days
being penitent and so virtuous
when your time comes
keep your faith
maybe the shades of souls laugh
sound from the upperground
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
i just want to pay
the prize my angel payed
the night i cried!
the night i cried!
the night i cried!
Go!
(Phil/Niko guitar solo)
Now here,
searching for salvation
captivity inside
in this planet terror
i just want to pay
the prize my angel payed
the night i cried!
the night i cried!
the night i cried!
Şarkı sözü çevirisi
Tırmanma Şelaleleri
gözlerimden çiçek
sivri dikenleri ile güller
her yerde çığlıklarımızı öldür
dua etmek için yanımda bin bıçak izliyor
bir, iki, üç, dört kez denedim
intikam için çok geç
en büyük yalan umut
hiç bitmeyen hayatlar
Şimdi burada,
Kurtuluş arayışı
esaret içinde
bu gezegende terör
Sadece ödemek istiyorum
meleğimin ödediği ödül
ağladığım gece!
ağladığım gece!
ağladığım gece!
orada otur yanıma
benim soğuk bakış açım
bu bana hayatı garip ve karanlık bir şekilde gösteriyor
kendine gel ve dön
gerçekten önemli değil
eğer utangaç günlerini geçirirsen
tövbe eden ve çok erdemli olmak
zamanın geldiğinde
inancını koru
belki ruhların tonları gülüyor
upperground'dan ses
Şimdi burada,
Kurtuluş arayışı
esaret içinde
bu gezegende terör
sadece ödemek istiyorum
meleğimin ödediği ödül
ağladığım gece!
ağladığım gece!
ağladığım gece!
Git!
(Phil / Niko gitar solo)
Şimdi burada,
Kurtuluş arayışı
esaret içinde
bu gezegende terör
sadece ödemek istiyorum
meleğimin ödediği ödül
ağladığım gece!
ağladığım gece!
ağladığım gece!