Howard Carpendale — Da Nahm Er Seine Gitarre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Da Nahm Er Seine Gitarre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo er herkam wußte sie nicht
Doch sie las in seinem Gesicht
Stell keine Fragen, ich will nichts sagen
Und sie fragte nicht wer er war
Sie erkannte wohl die Gefahr
Doch er gefiel ihr, oh, er gefiel ihr
Da nahm er seine Gitarre
Und sang nur für sie allein
Er sang seine Liebeslieder
Bis tief in die Nacht hinein
Und dem Klang seiner Gitarre
Konnte sie nicht widerstehen
Draußen dämmerte der Morgen
Aber sie ließ ihn nicht gehen
Wie im Flug verging ihr die Zeit
Und sie fühlte sich wie befreit
Er war die Liebe, die große Liebe
Eines Tages sagte sie dann
Bleib' für immer da von nun an Du bist mein Alles, mein Ein und Alles
Da nahm er seine Gitarre
Doch das spielen ließ er sein
Er sang keine Liebeslieder
Bis tief in die Nacht hinein
Er nahm nur seine Gitarre
Und er sagte, ich muß gehen
Draußen dämmerte der Morgen
Es gibt noch soviel zu sehn
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiğini bilmiyordu
Ama yüzüne okudu
Soru sorma, bir şey söylemek istemiyorum.
Ve kim olduğunu sormadı
Muhtemelen tehlikeyi fark etti.
Ama onu sevdi, oh, onu sevdi
Sonra gitarını almış
Ve sadece onun için şarkı söyledi
Aşk şarkılarını seslendirdi
Gecenin derinliklerinde
Ve gitarının sesi
Direnemedim
Sabah dışarı çıktı
Ama gitmesine izin vermedi
Uçuş sırasında olduğu gibi onu geçti
Ve kendini özgür hissetti.
O bir aşktı, büyük bir aşktı
Sonra bir gün dedi
Sonsuza dek orada artık kalmak her şey benim, benim tek ve hepsi
Sonra gitarını almış
Ama oyun oynamasına izin verdi
Hiçbir aşk şarkısı söylemedi.
Gecenin derinliklerinde
Gitarını aldı
Ve gitmem gerek dedi
Sabah dışarı çıktı
Hala görülecek çok şey var