Howard Carpendale — Hello Again. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Hello Again." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello again, du ich möchte dich heut noch sehen,
Ich will dir gegenüberstehen,
Viel zu lang war die Zeit.
Ein Jahr lang war ich ohne dich,
Ich brauchte diese Zeit für mich.
Kann sein, daßich ein anderer bin,
Als der, der damals von dir ging.
Ich geh die Strasse lang wie immer,
Da ist noch Licht in deinem Zimmer.
Ich weiß, du wirst mich nicht viel fragen,
Wie damals werd ich einfach sagen.
Hello again, ich sag einfach hello again,
Du ich möchte dich heut noch sehen,
Dort wo alles begann.
Hello again, dort am Fluß, wo die Bäume stehen,
Will ich dir in die Augen sehen,
Ob ich dableiben kann.
Noch ein paar Stufen bis zur Tür,
Ich spür ein bißchen Angst in mir.
Wie kann ich nur so sicher sein,
Vielleicht lebst du nicht mehr allein.
Ich würde gern für immer bleiben,
Das kann ich nicht allein entscheiden.
Vielleicht wird uns noch viel verbinden,
Vielleicht mußt du erst zu mir finden.
Hello again, …
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar Merhaba, Bugün seni görmek istiyorum ,
Seninle yüzleşmek istiyorum.,
Zaman çok uzun zaman oldu.
Bir yıl boyunca Sensiz kaldım.,
Bu zamana kendim için ihtiyacım vardı.
Belki de ben başka biriyim.,
O zaman seni terk eden kişi olarak.
Her zamanki gibi yolda yürüyorum.,
Odanda hala ışık var.
Bana fazla bir şey sormayacağını biliyorum.,
O zamanlar olduğu gibi, sadece söyleyeceğim.
Tekrar Merhaba, sadece tekrar Merhaba diyorum,
Bugün seni görmek istiyorum. ,
Nerede tüm başladı.
Tekrar Merhaba, ağaçların olduğu nehrin yanında,
Gözlerinin içine bakmak istiyorum ,
İster orada kalabilirim.
Kapıya birkaç adım daha,
İçimde biraz korku hissediyorum.
Nasıl bu kadar emin olabilirim ,
Belki artık yalnız yaşamıyorsun.
Sonsuza kadar kalmak istiyorum ,
Bu yalnız bir türlü karar veremedim.
Belki çok şey bizi bağlayacak,
Belki önce beni bulmalısın.
Tekrar Merhaba, …