Howard Carpendale — Nimm Den Nächsten Zug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Nimm Den Nächsten Zug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Wohnung sieht so aus,
als war' sie lang verlassen,
ungewaschene Teller türmen sich und Tassen.
die Aschenbecher voll, was kümmert's mich,
denn was bin ich ohne dich
Ordnung scheint in meine Welt
nicht mehr zu passen
Und darum
Nimm den nächsten Zug
und komm zurück zu mir
Ich hab' jetzt ein and’res Bild von dir
Was du wirklich willst
und wie du wirklich fühlst,
jetzt weiß ich’s!
Oh, nimm den nächsten Zug
ich lauf schon jetzt zur Bahn
Kommst du auch erst in fünf Stunden an Mach dich nicht erst schön
und schmink nicht dein Gesicht
Ich lieb dich.
ob ich will oder nicht!
Vers 2:
Ich hab' dich vielleicht
nicht ernst genug genommen
und so ist es zwischen uns zum Bruch gekommen
Ich hab' dich behandelt wie ein Kind
wo wir uns doch so nah' sind
Alles das hab ich jetzt zu verstehen bekommen
Und darum
nimm den nächsten Zug…
Refrain: Nimm den…
Şarkı sözü çevirisi
Daire böyle bir şeye benziyor,
uzun zamandır terk edilmişti.,
yıkanmamış bulaşıklar ve bardaklar yığılır.
kül tablaları dolu, umurumda değil,
çünkü sensiz ben neyim?
Düzen benim dünyamda parlıyor
artık uygun değil
Ve bu nedenle
Bir sonraki trene bin.
ve bana geri dön
Şimdi bir resminiz daha var.
Gerçekten ne istiyorsun
ve gerçekten nasıl hissediyorsun ,
şimdi biliyorum!
Bir sonraki trene bin.
Zaten trene koşuyorum.
Sadece beş saat içinde geliyorsun, kendini güzelleştirmiyorsun.
ve yüzünü makyaj yapma
Seni seviyorum.
istesem de istemesem de!
Ayet 2:
Sahip olabilirim
yeterince ciddiye alınmadı
ve bu yüzden aramızda bir mola geldi
Sana bir çocuk gibi davrandım.
bu kadar yakın olduğumuzda
Şimdi. işte bütün bunları anlamak için
Ve bu nedenle
bir sonraki trene bin.…
Koro: al…