Howard Carpendale — Und So Geh'N Wir Unsere Wege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Carpendale adlı sanatçının "Und So Geh'N Wir Unsere Wege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
noch als Mann und Frau
An der Wohnungstür
ist immer noch mein Name
Unsere Freunde werden aus uns beiden
lang schon nicht mehr schlau
Doch der Richter hat gesprochen
seine Worte waren genau
Und so geh’n wir unsere Wege
du nach rechts und ich nach links
so fügt es sich
In der Hand hier die Belege
sagen klar wir sind geschieden du und ich
Wir teilten unser Leben
fast drei Jahre auf den Tag
und am Anfang gab es manche schönen Stunden
Dann wurde aus der Ehe
schließlich nur mehr ein Vertrag
Und keiner von uns wusste
woran es wirklich lag
Und so geh’n wir unsere Wege
du nach rechts und ich nach links
so fügt es sich
In der Hand hier die Belege
sagen klar wir sind geschieden du und ich
Wir wollen Freunde bleiben
jedenfalls ich hoffe sehr
dich nie ganz aus meinem Leben zu verlieren
Sehr oft versteh’n zwei Menschen sich
viel besser hinterher
Grade was sie so gestört hat
zählt mit einem Mal nicht mehr
Und so geh’n wir unsere Wege
du nach rechts und ich nach links
so fügt es sich
In der Hand hier die Belege
sagen klar wir sind geschieden du und ich
Şarkı sözü çevirisi
hala bir erkek ve bir kadın olarak
Dairenin kapısında
hala benim adım
Arkadaşlarımız ikimiz de olacağız.
uzun zaman artık akıllı değil
Ama yargıç konuştu.
sözleri doğru idi
Ve böylece kendi yolumuza gidiyoruz
sen sağa, ben sola.
bu yüzden uyuyor
El işte belgeler
açıkça söyle, sen ve ben boşandık.
Hayatımızı paylaştığımız
neredeyse üç yıl önce
ve başlangıçta bazı güzel saatler vardı
Sonra evlilik oldu
sonuçta, sadece bir sözleşme
Ve hiçbirimiz bilmiyorduk
gerçekten neyle ilgiliydi
Ve böylece kendi yolumuza gidiyoruz
sen sağa, ben sola.
bu yüzden uyuyor
El işte belgeler
açıkça söyle, sen ve ben boşandık.
Arkadaş kalmak istiyoruz.
neyse umarım sana
seni hayatımdan asla tamamen kaybetmeyeceğim
Çoğu zaman iki kişi birbirini anlar
daha sonra çok daha iyi
Sadece seni bu kadar rahatsız eden şey
hiç bir zaman sayılmaz
Ve böylece kendi yolumuza gidiyoruz
sen sağa, ben sola.
bu yüzden uyuyor
El işte belgeler
açıkça söyle, sen ve ben boşandık.