Howard Hewett — Love Don't Wanna Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Hewett adlı sanatçının "Love Don't Wanna Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, it’s getting kinda serious
Don’t know how you’ll act if I pursue
This affair could really get precarious
If you’re not feeling the way I do
So here I go
Baby, at the risk of rejecting my kiss
I feel that we are more than friends
And I wouldn’t mind giving us a little time
If it were left up to me
But love don’t wanna wait
With love I lost a bet, now it’s time to collect
Love don’t wanna wait
Let’s give it what we got and make it hot
I don’t know how long it’s gonna be there
So if you want it, now’s the time to get it
We started out as friends to show that I care
And if I leave that’s all you’ll think I’m about
So here I go
Hate to be a rush but it’s up to us
To plant the seed and watch love grow
I know you wanna try, I can see it in your eyes
Your silent way of showing
That love don’t wanna wait
Our hearts have been in debt since the day we met
Love don’t wanna wait
Let’s give it what we got and make it hot
Love don’t wanna wait
We can make it work and don’t have to get hurt
Love don’t wanna wait
So let’s accommodate love, girl
Hate to be a rush but it’s up to us
To plant the seed and watch love grow
I know you wanna try, I can see it in your eyes
Your silent way of showing
That love don’t wanna wait
We can make it work and don’t have to get hurt
Love don’t wanna wait
Let’s give it what we got and make it hot
But love don’t wanna wait
With love I lost a bet, now it’s time to collect
Love don’t wanna wait
So let’s accommodate love
Love don’t wanna wait
We can make it work and don’t have to get hurt
Love don’t wanna wait
So let’s accommodate love
Şarkı sözü çevirisi
Kız, biraz ciddi olmaya başladı
Seni takip edersem nasıl davranacağını bilmiyorum.
Bu ilişki gerçekten tehlikeli olabilir
Eğer benim gibi hissetmiyorsan
İşte gidiyorum
Bebeğim, öpücüğümü reddetme riski altında
Arkadaştan daha fazlası olduğumuzu hissediyorum.
Ve bize biraz zaman ayırmanın sakıncası yoktur.
Eğer bana bırakılırsa
Ama aşk beklemek istemiyor
Sevgiyle bir bahis kaybettim, şimdi toplama zamanı
Aşk beklemek istemiyor
Sahip olduğumuz şeyi verelim ve sıcak yapalım
Orada ne kadar kalacağını bilmiyorum.
Yani eğer istiyorsan, şimdi onu almanın zamanı geldi
Bunu önemsediğimi göstermek için arkadaş olarak başladık.
Ve eğer gidersem, tek düşündüğüm bu olacak.
İşte gidiyorum
Acele etmekten nefret ediyorum ama bu bize kalmış
Tohum dikmek ve sevginin büyümesini izlemek için
Denemek istediğini biliyorum, gözlerinde görebiliyorum.
Göstermenin sessiz yolu
Bu aşk beklemek istemiyor
Tanıştığımız günden beri kalbimiz borç içinde.
Aşk beklemek istemiyor
Sahip olduğumuz şeyi verelim ve sıcak yapalım
Aşk beklemek istemiyor
İşe yarayabilir ve incinmek zorunda kalmayız.
Aşk beklemek istemiyor
Öyleyse sevgiyi kabul edelim, kızım
Acele etmekten nefret ediyorum ama bu bize kalmış
Tohum dikmek ve sevginin büyümesini izlemek için
Denemek istediğini biliyorum, gözlerinde görebiliyorum.
Göstermenin sessiz yolu
Bu aşk beklemek istemiyor
İşe yarayabilir ve incinmek zorunda kalmayız.
Aşk beklemek istemiyor
Sahip olduğumuz şeyi verelim ve sıcak yapalım
Ama aşk beklemek istemiyor
Sevgiyle bir bahis kaybettim, şimdi toplama zamanı
Aşk beklemek istemiyor
Öyleyse sevgiyi kabul edelim
Aşk beklemek istemiyor
İşe yarayabilir ve incinmek zorunda kalmayız.
Aşk beklemek istemiyor
Öyleyse sevgiyi kabul edelim