Howard Jones — Dream Into Action şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Dream Into Action" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between every man there is a division
Nobody ever seems to get it right
Even between friends there is a long gap
One of them makes a mistake, there is a fight
Whatever you do you have the benefit of the doubt
Whatever I do please understand
Whatever we do let's make a pledge to put it right
So we can end the rule of the division
Putting the dream into action, into action
Putting the dream into action, into action
Whatever you like to do then let that be my pleasure
Whatever you like to say I'll try to understand
Whatever you do you have the benefit of the doubt
Whatever I do please understand
Whatever we do let's make a pledge to put it right
So we can end the rule of the division
Putting the dream into action into action
You are strong
We are strong
You feel it We feel it You are strong
We are strong
You are action
Putting the dream into action
Şarkı sözü çevirisi
Her insan arasında bir bölünme vardır
Hiç kimse her şeyi doğru anlamış gibi görünmüyor
Arkadaşlar arasında bile uzun bir boşluk var
Bunlardan biri bir hata yapar, bir kavga var
Ne yaparsanız yapın, şüphenin yararı var
Lütfen ne olursa olsun ben anlıyorum
Rehin koymak yapalım ne yaparsak yapalım değil mi
Böylece bölünmenin kuralına son verebiliriz.
Rüyayı eyleme geçirmek, eyleme geçirmek
Rüyayı eyleme geçirmek, eyleme geçirmek
Ne yapmak istersen o zaman benim için bir zevk olsun
Ne söylemek istersen anlamaya çalışacağım.
Ne yaparsanız yapın, şüphenin yararı var
Lütfen ne olursa olsun ben anlıyorum
Rehin koymak yapalım ne yaparsak yapalım değil mi
Böylece bölünmenin kuralına son verebiliriz.
Rüyayı eyleme geçirmek
Güçlüsün
Biz güçlüyüz
Sen hissediyorsun biz hissediyoruz sen güçlüsün
Biz güçlüyüz
Sen eylemsin.
Rüyayı eyleme geçirmek