Howard Jones — Power Of The Media şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "Power Of The Media" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flying through the airwaves
Living through the printed word
Flasher in the living room
Guru of the seen and heard
Who decides what we get to hear
Fuzzy round the edges or making it clear
Blinding us with those facts
The power of the media will make up our minds
The power of the media will take down our minds
Written on the black and white page
We can’t believe what we read
Tarting up reality has become the new rage
Who said the truth is stranger than fiction
A few white lies for a nice little sensation
Buy up a paper you can influence the nation
Little box in the corner
A picture worth a thousand words
But who chooses which pictures we see
Who decides on the commentary
Keeping people in a state of confusion
There’s a thin line between facts and illusion
Diverting our attention from big brother in the city
When will we get to the real nitty gritty
Şarkı sözü çevirisi
Hava dalgalarında uçmak
Basılı kelime ile yaşamak
Oturma odasında flaşör
Görülen ve duyulan Guru
Ne duyacağımıza kim karar verir?
Kenarları yuvarlayın veya netleştirin
Bu gerçeklerle bizi kör ediyor
Medyanın gücü kararımızı verecek
Medyanın gücü zihnimizi yok edecek
Siyah beyaz sayfada yazılı
Okuduğumuza inanamıyoruz.
Gerçekliği tartmak yeni bir öfke haline geldi
Gerçeğin kurgudan daha garip olduğunu kim söyledi
Güzel küçük bir sansasyon için birkaç beyaz yalan
Ülkeyi etkileyebileceğiniz bir kağıt satın alın
Köşede küçük bir kutu
Bin kelimeye değer bir resim
Ama hangi resimleri gördüğümüzü kim seçiyor
Yorumlara kim karar verir
İnsanları karışıklık içinde tutmak
Gerçekler ve yanılsama arasında ince bir çizgi var
Dikkatimizi şehirdeki büyük kardeşten uzaklaştırmak
Gerçek nitty gritty'ye ne zaman ulaşacağız