Howard Jones — The Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Jones adlı sanatçının "The Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You have watched me, safe in your anonymity
I have dreamed you, held in your security
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Your eyes are the camera and you’ve taken hold
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Every place I go, I feel your lenses trained on me This distant concentration takes away my energy
Your image burns it’s negative behind my waking eyes
Then the night comes and you stalk your prize
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Some people believe a photograph traps your mortal soul
Your eyes were the camera and you’ve taken hold
And you captured me I need you to take control
I am a prisoner of no confidence
You’ve entered me now make me whole
Şarkı sözü çevirisi
Beni izledin, anonimlik içinde güvendesin.
Seni hayal ettim, güvenliğinizi düzenlenen
Bazı insanlar bir fotoğrafın ölümlü ruhunu tuzağa düşürdüğüne inanıyor
Gözlerin kamera ve sen tutuyorsun
Ve sen beni yakaladın.
Ben güvensiz bir mahkumum.
Bana girdin şimdi beni bütün yap
Gittiğim her yerde, lenslerinin bana öğretildiğini hissediyorum, bu uzak konsantrasyon enerjimi alıyor
Görüntün yanıyor, uyanıklığımın arkasında negatif.
Sonra gece gelir ve ödülünüzü takip edersiniz
Ve sen beni yakaladın.
Ben güvensiz bir mahkumum.
Bana girdin şimdi beni bütün yap
Bazı insanlar bir fotoğrafın ölümlü ruhunu tuzağa düşürdüğüne inanıyor
Gözlerin kameraydı ve sen onu ele geçirdin.
Ve sen beni yakaladın.
Ben güvensiz bir mahkumum.
Bana girdin şimdi beni bütün yap