Howard Lawrence — Color Blindness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Lawrence adlı sanatçının "Color Blindness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Helpless is all I can feel
There’s a plate in my head of reinforced steel
Have patience they said
We’ve done all we can this time
I know it’s wrong to hang your hat on a rack that don’t belong
But I was too young to realize the world wasn’t mine
When will the fog clear?
To feel alive again I’ll say goodbye and disappear
How do these things happen?
Maybe I’m just color blind
They tried in vain to save his tender ego
But she found a way to punish him with bullets and arrows
They traded for the standard replacement
Then left him in shock in the basement
His hair in disarray
They told me things they knew were false
And never tried to fight the impulse
Spent many days and nights behind the curtain
Paralyzed with fear as they made their moves
The pain’s still sharp-it lingers on They left me with nothing but things to prove
Too stoned to find the door
So he curls up frightened on the floor
Winter passes while he’s away
The doctors and nurses have nothing to say
Take back my soul now
All I see is red
When I’m lost I’m found
Back in bed
Researchers can chart my decline
I wanna be brave
And take a dive off the coast to test the waves
When I’m too far from the shore would you throw me a line?
Put my trust in science
That’s the honest way back to self-reliance
The lights have changed
This man’s no longer color blind
He opened up the drawer to find the letter
It said she had to get away for something better
Their program enhanced his understanding
His nightmare was over and soon he’d be landing
Şarkı sözü çevirisi
Çaresiz hissettiğim tek şey
Kafamda güçlendirilmiş çelikten bir tabak var.
Sabır dediler
Tüm yaptığımız bu sefer yapabiliriz
Şapkanı buraya ait olmayan bir rafa asmanın yanlış olduğunu biliyorum.
Ama dünya benim değildi anlayamayacak kadar gençtim.
Sis ne zaman temizlenecek?
Tekrar hayatta hissetmek için elveda diyeceğim ve ortadan kaybolacağım
Bu şeyler nasıl oluyor?
Belki de sadece renk körü
Nazik egosunu kurtarmak için boşuna uğraştılar.
Ama o mermi ve oklarla onu cezalandırmak için bir yol buldu
Standart bir yedek için ticaret yaptılar
Sonra onu bodrumda şoka soktu.
Saçları kargaşa içinde
Bana yanlış olduğunu bildikleri şeyleri söylediler.
Ve asla dürtülerle savaşmaya çalışmadım
Perdenin arkasında birçok gün ve gece geçirdi
Hamlelerini yaparken korkuyla felç oldular
Acı hala keskin - devam ediyor, bana kanıtlayacak başka bir şey bırakmadılar
Kapıyı bulmak için çok sarhoş
Bu yüzden yerde korkmuş bir şekilde kıvrılıyor
O yokken kış geçer
Doktorların ve hemşirelerin söyleyecek bir şeyleri yok.
Şimdi ruhumu Geri Al
Tek gördüğüm kırmızı.
Kaybolduğumda bulunuyorum.
Yatağa geri dön
Araştırmacılar düşüşümü çizebilir
Cesur olmak istiyorum
Ve dalgaları test etmek için kıyıdan bir dalış yapın
Kıyıdan çok uzaktayken bana bir çizgi atar mısın?
Bilim tevekkül
Bu, özgüvene geri dönmenin dürüst yoludur
Işıklar değişti.
Bu adam Artık renk körü değil.
Mektubu bulmak için çekmeceyi açtı.
Daha iyi bir şey için kaçması gerektiğini söyledi.
Onların programı onun anlayışını geliştirdi
Kabusu bitmişti ve yakında inecekti.