Howard Markman — Street Drugs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Markman adlı sanatçının "Street Drugs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He survived the street drugs
He survived the neighborhood thugs
He survived 10 years of working in bars
Bolten tires on those rusty old cars
And all those family scars
He survived the day jobs,
He survived waiting on the whiners and slobs
He survived trying to be tough and trying to be cool
Too many nights on the same barstool
And 12 years of public school
All these things that he’s been through
Thought he passed every test paid all his dues
That’s what he believed but it just wasn’t true
Cause nothing, prepared him for you
He survived disco
He survived touring through the wind and the ice and the snow
He survived theliars and crooks
The corporate smiles and those dirty looks
And all those self help books
Now he survived success
Ans everyone telling him it wasn’t a mess
Found his way through the mirrors and smoke
Getting rich and going broke
And almost all of God’s bad jokes
Şarkı sözü çevirisi
Sokak uyuşturucusundan kurtuldu.
Mahalle haydutlarından kurtuldu
Barlarda 10 yıl çalıştıktan sonra hayatta kaldı
Bu paslı eski arabalarda Bolten lastikleri
Ve tüm bu aile izleri
O gün işler hayatta kaldı,
O whiners ve slobs bekleyen hayatta
Sert olmaya çalışırken ve havalı olmaya çalışırken hayatta kaldı
Aynı bar taburesinde çok fazla gece
Ve 12 yıllık devlet okulu
Yaşadığı tüm bu şeyler
Her test tüm sorumluluklarını yerine getiriyor geçti sandı
İnandığı şey buydu ama doğru değildi.
Çünkü hiçbir şey, onu senin için hazırladı
Diskodan kurtuldu.
Rüzgarda, buzda ve karda gezerek hayatta kaldı
Theliars ve dolandırıcılardan kurtuldu
Kurumsal gülümsemeler ve bu kirli bakışlar
Ve tüm bu kendi kendine yardım kitapları
Şimdi başarıdan kurtuldu
Ve herkes ona bunun bir karmaşa olmadığını söylüyor
Aynalardan ve dumandan yolunu buldu
Zengin olmak ve iflas etmek
Ve neredeyse tüm Tanrı'nın kötü şakaları