Howard Shore — Evenstar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howard Shore adlı sanatçının "Evenstar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
U i vethed na i onnad.
Si boe u-dhanna.
Ae u-esteli, esteliach nad.
Chorus in Sindarin (simultaneous with above)
U i vethed na i onnad.
Chorus in Sindarin (alone)
Na boe u i.
II.
Solo in Sindarin
Estelio han, estelio han, estelio,
estelio han, estelio veleth.
Chorus in Sindarin (simultaneous with above)
teliach nad, estelio han.
'Not the end is the beginning.
Now it-is-necessary don’t-fall
If you don’t-trust some-thing.'
'Not the end is the beginning.'
' is necessary don’t that.'
II.
'Trust this, trust this, trust
Trust this, trust love.'
You trust some-thing, trust this.'
Şarkı sözü çevirisi
U i na i onnad vethed.
Si boe u-dhanna.
Ae u-esteli, esteliach nad.
Sindarin'deki koro (yukarıdakilerle eşzamanlı)
U i na i onnad vethed.
Sindarin Korosu (yalnız)
Na boe u i.
II.
Sindarin Solo
Estelio han, estelio han, estelio,
estelio Han, estelio veleth.
Sindarin'deki koro (yukarıdakilerle eşzamanlı)
teliach nad, estelio han.
'Sonun başlangıcı değildir.
Şimdi gerekli, düşmeyin
Eğer bir şeye güvenmiyorsan.'
'Sonun başlangıcı değildir.'
- bu gerekli, değil mi?'
II.
- Buna güven, buna güven, buna güven .
Buna güven, aşka güven.'
Bir şeye güveniyorsan, buna güven.'