Howie Day — Longest Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howie Day adlı sanatçının "Longest Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it dark where you are?
Can you count the stars where you are?
Do you feel like you are
A thousand miles from home?
Are you lost where you are?
Can you find your way when you’re so far?
Do you fear where you are?
A thousand nights alone
So here we are set into motion
We’ll steal a car and crash in the ocean
You and I are caught in a fading light
On the longest night
It’s enough just to find love
It’s the only thing to be sure of So hard to let go of
A thousand times or more
I was close to a fault line
Heaven knows you showed up in time
Was it real?
Now I feel like I’m never coming down
So here we are set into motion
Steal a car, crash in the ocean
You and I caught in a fading light
On the longest night
I recall when we were together
Even now it seems like forever
So alive caught in a fading light
On the longest night
Can we go too far to find what is waiting here?
A little fall from grace on the longest night
Did we go too far to find what is waiting here?
We’ll take a little time to open up again
Is it dark where you are?
Can you count the stars where you are?
Şarkı sözü çevirisi
Bulunduğunuz yer karanlık mı?
Bulunduğunuz yerdeki yıldızları sayabilir misiniz?
Öyle olduğunu hissediyor musun
Evden bin mil uzakta mı?
Olduğun yerde mi kayboldun?
Bu kadar uzaktayken yolunu bulabilir misin?
Nerede olduğunuzdan korkuyor musunuz?
Bin gece yalnız
İşte burada harekete geçiyoruz
Bir araba çalacağız ve okyanusa çarpacağız.
Sen ve ben solgun bir ışıkta yakalandık
En uzun gecede
Sadece aşkı bulmak için yeterli
Emin olmak için tek şey bu kadar zor gitmesine izin vermek
Bin kez veya daha fazla
Bir fay hattına yakındım.
Tanrı bilir zamanında geldin.
Gerçek miydi?
Şimdi asla aşağı inmeyeceğimi hissediyorum.
İşte burada harekete geçiyoruz
Bir araba çalmak, okyanusta kaza
Sen ve ben solgun bir ışıkta yakalandık
En uzun gecede
Birlikte olduğumuz zamanı hatırlıyorum.
Şimdi bile sonsuza kadar gibi görünüyor
So alive caught in a fading light
En uzun gecede
Burada ne beklediğini bulmak için çok ileri gidebilir miyiz?
En uzun gecede lütuftan küçük bir düşüş
Burada neyin beklediğini bulmak için çok mu ileri gittik?
Tekrar açmak için biraz zaman alacağız.
Bulunduğunuz yer karanlık mı?
Bulunduğunuz yerdeki yıldızları sayabilir misiniz?