Howl — Jezebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howl adlı sanatçının "Jezebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mountains at her back
The horizon gnawing at her throat
Slowing the butchers you planted
Bloom and swing the blades
Fumble with the ropes
As the twilight takes its place
Gaze at the witch boiling inside
Broken nails, grip feels frail
In sheets she’ll sail
Close your eyes oh friend
I’ll show you how they did you
I’ll make them fail
The scorn you left her
At pleasure’s door
You fucking bastard
In sheets she sails
Şarkı sözü çevirisi
Sırtındaki dağlar
Ufuk boğazını kemiriyor
Diktiğin kasapları yavaşlatıyorsun.
Çiçek aç ve bıçakları salla
Halatlar ile beceriksiz
Alacakaranlık yerini alır gibi
İçinde kaynayan cadıya bak
Kırık tırnaklar, kavrama zayıf hissediyor
Çarşaflar içinde yelken açacak
Gözlerini kapat oh arkadaşım
Sana nasıl yaptıklarını göstereceğim.
Başarısız olmalarını sağlayacağım.
Onu terk ettiğin küçümseme
Zevk kapısında
Seni piç kurusu.
Çarşaflarda yelken açıyor