Howl — The Day of Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howl adlı sanatçının "The Day of Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the harlots reappear*
From the distance spilled the din
Dragging the withered bones
Of the clowns that rode them in We’ll glow
a deep red
We’ll stay
in our own bed
Where once
we would never tread
Now on broken ground
We’ve become
the undead
When the skinners and the sharks
lose their teeth and miss their skin
When the thumpers claw from their caskets
and the hookers proudly grin
We’ll glow
a deep red
We’ll stay
in our own bed
Where once
we would never tread
Now on broken ground
We’ve become
the undead
May the queer shit on your throne
and at last decide the end
May all the filthy mothers
never wash again
And may everything dirty win
Şarkı sözü çevirisi
Fahişeler tekrar ortaya çıktığında*
Mesafeden din döktü
Solmuş kemikleri sürüklemek
Onlara binen palyaçolardan parlayacağız.
koyu kırmızı
Kalacağız
kendi yatağımızda
Nerede bir kez
asla adım atmayacağız.
Şimdi kırık zeminde
Biz olduk
ölümsüz
Ne zaman skinners ve köpekbalıkları
dişlerini kaybet ve cildini özle
Thumpers tabutlarından pençe zaman
ve fahişeler gururla sırıtıyor
Kızdırma ederiz
koyu kırmızı
Kalacağız
kendi yatağımızda
Nerede bir kez
asla adım atmayacağız.
Şimdi kırık zeminde
Biz olduk
ölümsüz
Bu ibne tahtına sıçsın
ve sonunda sonuna karar ver
Tüm pis anneler olabilir
bir daha asla yıkamayın
Ve her şey kirli olsun