Howler — America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howler adlı sanatçının "America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Limited being at this time of year
Decaying monies and my father’s cool fears
Escape now
I hate now
A shotgun wedding at a quarter to five
I shot the husband and I slept with the bride
Escape now
I hate now
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
Meet me tomorrow dressed in black and white
Six shooter waiting on John wayne’s right
Escape now
I hate now
Come back to me with your bottle of fears
Commit yourself to a steady career
And that’s that
Forget that
But I just wanna hold your hand
I wanna scrape my knees now
I wanna be in good blood
I wanna be an american
An american’s american
Just like you
My darling
It’s over now
Give up.
Şarkı sözü çevirisi
Yılın bu zamanında sınırlı olmak
Çürüyen paralar ve babamın soğuk korkuları
Şimdi kaçış
Şimdi nefret ediyorum
Beş çeyrek bir av tüfeği düğün
Kocamı vurdum ve gelinle yattım.
Şimdi kaçış
Şimdi nefret ediyorum
Ama sadece elini tutmak istiyorum
Şimdi dizlerimi kazımak istiyorum.
İyi kan içinde olmak istiyorum
Amerikalı olmak istiyorum.
Amerikalı Amerikalı
Tıpkı senin gibi
Yarın siyah beyaz giyinerek buluşalım.
Altı tetikçi John wayne'in hakkını bekliyor
Şimdi kaçış
Şimdi nefret ediyorum
Bana korkular bir şişe ile birlikte gelir
Kendinizi istikrarlı bir kariyere adamak
O kadar
Unutmak
Ama sadece elini tutmak istiyorum
Şimdi dizlerimi kazımak istiyorum.
İyi kan içinde olmak istiyorum
Amerikalı olmak istiyorum.
Amerikalı Amerikalı
Tıpkı senin gibi
Sevgilim
Artık bitti
Vazgeçmek.