Howlin' Rain — In Sand And Dirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Howlin' Rain adlı sanatçının "In Sand And Dirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down below the drift under the light of the cold moon
That shines like falling ice
Where the shake’s tales beat like drums against the earth
A low and mournful hymn
And the palm leaves hush the begging goats and pigs
Like a reassuring ghoul
There beats a new heart, in spice and soil
Ohhhhhh the Damned moaned
Now time moves by the sons of the black birds
Like a choir of rabid hens
And the fallen sing with dark black eyes
That nearly tell their tale
Lost in the eddies of the slowest tides
Courting mournful tones
That cling to the narrow curves of our skulls
And guide us ever on Ohhhhhh the Damned moaned
Bring with you all of your songs, all of your death dreams
Awaken all of your living bones to every living thing
Bring with you all of your drones, all of your gold strings
And swing all of your bells for every living thing
Bring with you all of your songs, all of your death dreams
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk Ayın ışığı altında sürüklenmenin altında
Düşen buz gibi parlıyor
Shake masallarının davul gibi yere çarptığı yer
Alçak ve kederli bir ilahi
Ve palmiye yaprakları yalvaran keçileri ve domuzları susturur
Güven verici bir gulyabani gibi
Baharat ve toprakta yeni bir kalp atıyor
Ohhhhhh lanet inledi
Şimdi zaman kara kuşların oğulları tarafından hareket ediyor
Kuduz tavukların Korosu gibi
Ve düşmüş koyu siyah gözlerle şarkı söylüyor
Bu neredeyse onların hikayesini anlatmak
En yavaş gelgitlerin girdaplarında kayboldu
Kederli sesleri Kur
Bu kafataslarımızın dar kıvrımlarına yapışıyor
Ve lanet inledi ohhhhhh üzerinde hiç bize rehberlik
Tüm şarkılarınızı, tüm ölüm hayallerinizi yanınıza alın
Tüm canlı kemiklerinizi her canlıya uyandırın
Tüm dronlarınızı, tüm altın iplerinizi yanınıza alın
Ve her canlı için tüm çanlarını salla
Tüm şarkılarınızı, tüm ölüm hayallerinizi yanınıza alın