Hoyt Axton — Betty La Rue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoyt Axton adlı sanatçının "Betty La Rue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was three days late-two dollars short
And her eyes were red and blinkin'
Betty La Rue took a downer or two
And then she started drinkin'
Reverend Lee he was down on his knees
He was prayin' while she was sinkin'
Betty La Rue had a bottle or two
Just to ease the pain of thinkin'
I was out back by the railroad track
When I heard the preacher sayin'
«Betty La Rue, you know, the trouble with you
Is you never spent enough time prayin'»
And she said, «Back off, man
Don’t you understand?
I’m oh, so tired of cryin',
Lost my child and my man’s in jail
And I’d just as soon be dyin'»
Oh, the Preacher called for Doctor Hall
And the good man he came flyin'
He looked in her eyes and he held her hand
And he said, «This poor girl’s dying.»
Betty La Rue had a guilt or two
And she know she was in danger
When a light in the skies hit her right in they eyes
And she saw a shining stranger
Repeat chorus
The shining man seemed to understand
And his eyes were clear and steady
He held his hand, like a natural man
He said, «We'll go when you’re ready»
Betty La Rue didn’t know what to do And her heart was filled with sorrow
But, she took his hand to the promised land
Where she found a bright tomorrow
The Doctor sighed and said, «She's died!»
But, we did our best to save her
There’s no one to blame-it's a crying shame
The raw deal that life gave her."
Repeat chorus
Hallelujah-Glory Hallelujah
Betty La Rue, Betty La Rue’s gone to heaven
Şarkı sözü çevirisi
Üç gün gecikti - iki dolar eksik
Ve gözleri kırmızı ve yanıp sönüyordu
Betty La Rue bir ya da iki downer aldı
Ve sonra içmeye başladı'
Reverend Lee dizlerinin üzerine çöktü
O batarken o dua ediyordu.
Betty La Rue bir şişe ya da iki vardı
Sadece düşünmenin acısını hafifletmek için
Tren yolunun arka tarafındaydım.
Vaizin dediğini duyduğumda
"Betty La Rue, bilirsin, seninle ilgili sorun
Dua etmek için yeterince zaman harcamadın mı?»
Ve dedi ki, " geri çekil, dostum
Anlamıyor musun?
Oh ben ağlıyorum ... çok yoruldum ,
Çocuğumu kaybettim ve adamım hapiste.
Ve en kısa zamanda öleceğim»
Vaiz doktor Hall'u çağırdı.
Ve iyi bir adam uçarak geldi
Gözlerinin içine baktı ve elini tuttu
Ve dedi ki, " bu zavallı kız ölüyor.»
Betty La Rue bir iki suçluluk vardı
Ve tehlikede olduğunu biliyor.
Gökyüzündeki bir ışık onun gözlerine çarptığında
Ve parlayan bir yabancı gördü
Koroyu Tekrarla
Parlayan adam anlamış gibi görünüyordu
Ve gözleri açık ve sabitti
Elini doğal bir adam gibi tuttu
"Hazır olduğunda gideriz" dedi.»
Betty La Rue ne yapacağını bilmiyordu ve kalbi üzüntüyle doluydu
Ama elini vaat edilen topraklara götürdü
Nerede parlak bir yarın buldu
Doktor iç çekti ve dedi ki, " o öldü!»
Ama onu kurtarmak için elimizden geleni yaptık.
Suçlayacak kimse yok-bu ağlayan bir utanç
Hayatın ona verdiği ham anlaşma."
Koroyu Tekrarla
Hallelujah-Zafer Hallelujah
Betty La Rue, Betty La Rue cennete gitti