Hozier — From Eden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hozier adlı sanatçının "From Eden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby
There’s something tragic about you
Something so magic about you
Don’t you agree
Babe
There’s something lonesome about you
Something so wholesome about you
Get closer to me…
No tired sigh, no rolling eyes,
No irony
No 'who cares', no vacant stare,
No time for me Honey you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chivalry fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to sit outside your door.
Babe,
There’s something wretched about this
Something so precious about this
Oh what a sin
To the strand, a picnic planned for you and me A rope in hand, for your other man
To hang from a tree
Honey you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chivalry fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to sit outside your door
Honey, you’re familiar
Like my mirror years ago
Idealism sits in prison
Chilvary fell on his sword
Innocence died screaming
Honey, ask me, I should know
I slithered here from Eden
Just to hide outside your door
Şarkı sözü çevirisi
Bebek
Sende trajik bir şey var.
Senin hakkında çok sihirli bir şey
Aynı fikirde değil misiniz
Bebek
Sende yalnız bir şey var.
Senin hakkında çok sağlıklı bir şey
Bana daha yakın olabilmek …
Yorgun iç çekiş yok, yuvarlanan gözler yok,
İroni yok
'Kimin umurunda' yok, boş bakış yok,
Benim için zaman yok tatlım.
Yıllar önce aynam gibi
İdealizm hapishanede oturuyor
Şövalyelik kılıcına düştü
Masumiyet çığlık atarak öldü
Tatlım, bana sor, bilmeliyim.
Eden'den buraya kaydım.
Sadece kapının önünde oturmak için.
Bebek,
Bu konuda berbat bir şey var
Bu konuda çok değerli bir şey
Oh ne günah
Strand'a, senin ve benim için planlanan bir piknik, diğer adamın için elinde bir ip
Bir ağaca asmak için
Tatlım, tanıdık geliyorsun.
Yıllar önce aynam gibi
İdealizm hapishanede oturuyor
Şövalyelik kılıcına düştü
Masumiyet çığlık atarak öldü
Tatlım, bana sor, bilmeliyim.
Eden'den buraya kaydım.
Sadece kapının dışında oturmak için
Canım, bilir misin
Yıllar önce aynam gibi
İdealizm hapishanede oturuyor
Chilvary kılıcına düştü
Masumiyet çığlık atarak öldü
Tatlım, bana sor, bilmeliyim.
Eden'den buraya kaydım.
Sadece kapınızın dışına saklanmak için