Hubert Félix Thiéfaine — La Nostalgie De Dieu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert Félix Thiéfaine adlı sanatçının "La Nostalgie De Dieu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En ce quinzième dimanche après carnaval
Je me souviens d’avoir lu quelque part dans le journal
A moins que ce ne soit dans la Bible des gidéons
Volée dans un de ces motels à la mords-moi l’mormond
Je me souviens d’avoir lu que le démiurge au chômage
Un jour d’ennui avait fabriqué l’homme à son image
Lucy n'était pas encore née quant à l’Abel du Tchad
Il n’avait pas encore testé l’usage de ses gonades
Le démiurge au chômage
Fit l’homme à son image
C’est une histoire d’amour
D’amour, d’amour toujours
Dieu est amour
Et Jésus change le beurre en vaseline
Dieu est in Cette histoire s’est passée très loin des oxydes de carbone
Environ 3 millions d’années avant Michael Jackson
On peut donc affirmer sans offenser son archevêque
Que Dieu a la gueule et l’aspect d’un australopithèque
Dieu est un drôle de mec
Un australopithèque
Oui mais on l’aime quand même
Dieu est amour toujours
Dieu est amour
Et Jésus change le beurre en vaseline
Dieu est in Deus ex machina
Deus ex Testa Rossa
Deus ex Lamborghini
Deus ex Maserati
Deus ex Aston Martin
Deus ex machine
Deus sex machine
God il sex machine
God gode ! God gode !
Şarkı sözü çevirisi
Karnavaldan sonra bu onbeşinci Pazar günü
Gazetede bir yerde okuduğumu hatırlıyorum.
Gideon İncil'inde olmadığı sürece.
Bite me the Mormon'daki motellerden birinden çalındı
İşsiz Demiurge'nin okuduğunu hatırlıyorum.
Can sıkıntısı bir gün onun görüntüde adam yapmıştı
Lucy henüz Chad Abel için doğmadı
Henüz gonadlarının kullanımını test etmemişti
İşsiz Demiurge
Onun görüntüsünde bir adam yaptı
Bu bir aşk hikayesi
Aşk, aşk her zaman
Tanrı Aşktır
Ve İsa yağı vazelin ile değiştirir
Tanrı bu hikayede karbon oksitlerden çok uzaktı
Michael Jackson'dan yaklaşık 3 milyon yıl önce
Bu nedenle, başpiskoposunuzu rahatsız etmeden onaylayabilirsiniz
Tanrı bir Australopithecus'un ağzına ve görünümüne sahip olabilir
Tanrı komik bir adam
Bir Australopithecus
Evet, ama yine de onu seviyoruz.
Tanrı her zaman sevgidir
Tanrı Aşktır
Ve İsa yağı vazelin ile değiştirir
Tanrı Deus ex machina olduğunu
Deus Eski Kırmızı Kafa
Deus eski Lamborghini
Deus eski Maserati
Deus eski Aston Martin
Deus eski makine
Deus seks makinesi
Tanrı seks makinesi
God gode ! God gode !