Hubert Félix Thiéfaine — Loin Des Temples En Marbre De Lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Loin Des Temples En Marbre De Lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On vient tous d’une capote usée
On vient tous d’un immense amour
D’une histoire d’acides aminés
Pour caniches &pour troubadours
L’annuaire des cycles ovariens
Remplit les pages des tabloïds
Oùles princesses «royal canin «Jouent avec leurs éphémérides
On met des mots sur le silence
Pour être sûr d’avoir raison
Surtout pas troubler nos consciences
Dans le vertige des vibrations
Mais le vent tourne &le temps passe
Enfin tranquille &sans rancune
Je vois s'éloigner les rapaces
Loin des temples en marbre de lune
J’ai découvert la solitude
Le jour de ma fécondation
Bien que j’en aie pris l’habitude
J’attends l’heure de ma rédemption
Les néons noirs de l’espérance
Eclairent mon ombre &mes soupirs
Sur la blancheur de l’innocence
De mon plus macabre sourire
J’envisage une fin qui détonne
Comme un jet de gaz ionisé
Imprimée sur ma remington
Calibre 12 &canon scié
Car le vent tourne &le temps passe
Enfin tranquille &sans rancune
Je vois s'éloigner les rapaces
Loin de ma tombe en larme de lune
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz yıpranmış bir kaputtan geliyoruz
Hepimiz muazzam bir aşktan geliyoruz
Amino asitlerin tarihçesi
Kaniş ve troubadours için
Yumurtalık döngülerinin dizini
Magazin sayfalarını doldurur
Prensesler "royal canin" onların ephemeris ile oynamak nerede
Sessizliğe kelimeler koyduk
Emin olmak için, haklısın
Özellikle vicdanımızı rahatsız etmeyin
Titreşimlerin vertigo
Ama rüzgar dönüyor ve zaman geçiyor
Sonunda sessiz ve sert duygular yok
Yırtıcıların uzaklaştığını görüyorum.
Ay mermer tapınaklarından uzakta
Yalnızlığı keşfettim
Döllenme günüm
Kazanılmış olsa alışkın
Kurtuluşumun saatini bekliyorum.
Umut siyah neon ışıkları
Gölgemi ve iç çekimlerimi yak
Masumiyetin beyazlığı üzerine
En ürkütücü gülümsememden
Patlayan bir son öngörüyorum
İyonize bir gaz jeti gibi
Benim Remington üzerinde basılmış
12 gauge & biçilmiş varil
Rüzgar dönerken ve zaman geçtikçe
Sonunda sessiz ve sert duygular yok
Yırtıcıların uzaklaştığını görüyorum.
Ağlamaklı ay mezarımdan uzak