Hubert-Félix Thiéfaine — Dans quel état terre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert-Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Dans quel état terre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sous les rayons factices d’un soleil terminal
Après un vol obscur troublé de turbulences
Ta carlingue fatiguée est en approche finale
Dans une odeur de frites et de vieux sperme rance
Terre Terre Terre
Dans quel état t’erres
Tes enfants ne dansent plus maint’nant ils commémorent
A travers leurs modems et leurs écrans-goulag
Le fardeau de leur âme sur le poids de leur corps
Quand le futur bascule au bout des terrains vagues
Terre Terre Terre
Dans quel état t’erres
2000 après J.C. sur les calendriers
50 et des poussières après Adolf Hitler
2000 après J.C. dans le flot des damnés
Tu t’refais les paupières pour cacher ton cancer
Terre Terre Terre
Joyeux anniversaire
Loin des verdâtres imams de l'écolomanie
J’aim’rais encore te voir sensuelle et sulfureuse
J’aim’rais encore renaître à ton ventre meurtri
Là où ta peau devient humide et granuleuse
Terre Terre Terre
Dans quel état t’erres
Şarkı sözü çevirisi
Terminal güneşinin kukla ışınlarının altında
Türbülanstan rahatsız olan karanlık bir uçuştan sonra
Yorgun kulübeniz son yaklaşımda
Cips ve eski kokmuş cum bir koku
Dünya Dünya Dünya
Hangi haldesin?
Çocuklarınız artık dans etmiyor, anıyorlar.
Modemleri ve ekranları aracılığıyla-gulag
Ruhlarının vücut ağırlığına olan yükü
Gelecek çorak arazilerin sonuna doğru sallandığında
Dünya Dünya Dünya
Hangi haldesin?
Takvimlerde 2000 AD
50 ve Adolf Hitler'den sonra toz
2000 ad in the stream of the Damned
Kanserini gizlemek için göz kapaklarını yapıyorsun.
Dünya Dünya Dünya
Doğum günün kutlu olsun
Çevre dostu yeşil imamlardan uzak
Seni hala şehvetli ve boğucu görmeyi seviyorum
J'aim'rais hala çürük karnına yeniden doğuyor
Cildiniz ıslak ve grenli hale gelir
Dünya Dünya Dünya
Hangi haldesin?