Hubert-Félix Thiéfaine — Misty Dog in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert-Félix Thiéfaine adlı sanatçının "Misty Dog in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je te veux dans ma nuit
Je te veux dans mon brouillard
Je te veux dans ma pluie
Je te veux dans mon blizzard
Je te veux, fauve et captive, Ecartelée dans ma geôle
Je te veux, chaude et lascive, Glamoureuse et sans contrôle
Je te veux sur ma route
Je te veux dans mes errances
Je te veux dans mes doutes
Je te veux dans mes silences
Je te veux en amazone, A cheval sur ma monture
Je te veux quand j’abandonne, Ma racine à ta blessure
Je te veux dans la spirale de tes abîmes éclatants
Je te veux dans les annales de ton féminin troublant
Je te veux dans le feu, taciturne des étoiles
Je te veux dans le jeu, des vagues où s’enfuient mes voiles
Je te veux vamp et rebelle, Bouillonnante et sans pudeur
Je te veux tendre et cruelle, sur mon sexe et dans mon cœur
Je te veux dans l’opéra, silencieux de mes planètes
Je te veux dans le magma, où se déchire ma comète
Je te veux dans ma nuit
Je te veux dans mon brouillard
Je te veux dans ma pluie
Je te veux dans mon blizzard
Je te veux dans le sulfure dee mes galeries inconscientes
Je te veux dans l’or-azur de mes envolées d’atlante
Je te veux dans la lumière de mes soleils suburbains
Je te veux dans la prière des dieux suppliant l’Humain
Je te veux dans ma nuit…
Şarkı sözü çevirisi
Gecemde olmanı istiyorum.
Seni sisimde istiyorum.
Seni yağmurda istiyorum
Seni kar fırtınamda istiyorum.
Seni istiyorum, Fawn ve esir, benim hapishanede yayılmış
Seni istiyorum, sıcak ve şehvetli, çekici ve kontrolden çıktı
Yoluma çıkmanı istiyorum.
Seni gezilerimde istiyorum.
Şüphelerimde olmanı istiyorum.
Sessizliğimde olmanı istiyorum.
Amazon'da ata binmeni istiyorum.
PES ettiğimde seni istiyorum, köküm yarana
Seni parıldayan uçurumun sarmalında istiyorum
Seni rahatsız edici kadınsı yıllıklarında istiyorum
Seni ateşte istiyorum, sessiz yıldız
Seni oyunda istiyorum, yelkenlerimin kaçtığı dalgalar
Seni istiyorum vampir ve asi, kabarcıklı ve utanmaz
Senin nazik ve acımasız olmanı istiyorum, seksimde ve kalbimde
Opera seni istiyorum, gezegenler benim Sessiz
Kuyrukluyıldızımın ağladığı magmada olmanı istiyorum.
Gecemde olmanı istiyorum.
Seni sisimde istiyorum.
Seni yağmurda istiyorum
Seni kar fırtınamda istiyorum.
Ben istemek sen içinde the sulfide arasında benim bilinçsiz galleries
Atlas uçuşlarımın altın masmavi renginde olmanı istiyorum.
Seni banliyö Güneşlerimin ışığında istiyorum.
Tanrıların duasında seni istiyorum, insanlara yalvarıyorum.
Gecemde olmanı istiyorum.…