Hubert von Goisern — Katholisch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hubert von Goisern adlı sanatçının "Katholisch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He, was is' los tua weiter
Heut greif' ma wieder an
Draussen warten d’weiber
A jede braucht an mann
Oder wa’s des g’scheiter'
Mir rennen glei' davo'
Weil mir brennen d’eier
Aloan vom hinschaun scho'
I wollt i war a wengerl mehr katholisch
Dann war des all’s ganz leicht
I gangat oanfach jeden suntag in die kirchen
Und hätt' die sünden 'beicht (dann wär i s' los)
Wia sa si' so vorbeidrahn
Zittern ma meine knia
Und wann mi' oane anred’t
Da wird mir glei ganz schia'
Sag is des so bei jedem
Oder nur bei mir
Weil mir geht’s von haus aus so
Da kann i nix dafür
I wollt i war a wengerl mehr katholisch
Dann war des all’s ganz leicht
I gangat oanfach jeden sonntag in kirchen
Und hätt' die sündem 'beicht
Weil wia ma wissen hat a jeder pfarrer
Hinter sein' altar
Oane, die er anbet' und oane, die eam sche' tuat
Oder gar zwoa
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Sırada ne var ' Los Tua
Bugün greif ' ma tekrar
D'wives dışarıda bekliyor
Ve herkesin bir erkeğe ihtiyacı var
Ya da G'scheiter' in wa'ları
Beni yarış glei 'davo'
Çünkü d'eggs yakıyorum.
Aloan bunu izleyemez
Keşke wengerl daha Katolik olsaydım.
O zaman çok kolay oldu
Ben kiliselerde her pazar oanfach gangat
Ve 'günahları' itiraf etseydim ( o zaman ' gitmiş olurdum)
Wia sa si so vorbeidrahn
Anne knia benim sallayarak
Ve ne zaman mi' elektro gitar anred't
Ben tüm schia glei olacak beri'
Demek her de öyle
Ya da sadece benimle
Çünkü kendimi evden çok uzak hissediyorum.
Çünkü bunun için hiçbir şey yapamam
Keşke wengerl daha Katolik olsaydım.
O zaman çok kolay oldu
Kiliselerde her pazar oanfach gangat
Ve 'günahkar' itiraf etti
Çünkü WİA ma'nın her papaz hakkında bilgisi var.
Sunağının arkasında
Elektro gitar, hangi o tapıyor ve elektro gitar, eam cal ' twat
Hatta zwoa