Hue & Cry — My Salt Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hue & Cry adlı sanatçının "My Salt Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I make you sweat to know the taste of me
Ain’t nothing sweet about the way that I feel
I’m necessary for you like a chemical
I am the bitterness that you know ever so well
You think I’m a rock but I’m a crumbling man
A few December tears would make the guy right into sand
Call me corrosive but the truth will out
And when we know the truth that’s what we have to be about
Right on the tip of your tongue
Just be finding my salt heart (my heart, my heart yeah)
We come together like stones
Just a-grinding my salt heart
(My salt heart)
I know my properties have limited use
But bring me together with you (baby baby) let me prove
A crucial element I will provide
I’ll give you so much honesty it’s gonna sting your eyes
Right on the tip of your tongue
Just be finding my salt heart (my heart, my heart yeah)
We come together like stones
Just a-grinding my salt heart
(My salt heart)
Right on the tip of your tongue
Be finding my salt heart
Somebody said once if you take the water out
A human body would be nothing but a pile of dirt
And dirt is what I have been before you tried
To bring me back together and make me unified yeah
Make you sweat to know the taste of me
Ain’t nothing sweet about the way that I feel baby
I’m necessary for you like a chemical
I am the bitter, bitterness that you know ever so well
Right on the tip of your tongue
Be finding my salt heart yeah
We come together like stones
Just a-grinding my salt heart, my heart, my heart yeah
Right on the tip of your tongue
Be finding my salt heart (that's my baby)
Come together, come together
Like my salt heart
I make you sweat to know the taste of me
Ain’t nothing sweet about the way that I feel
I’m necessary for you like a chemical
I am the bitter, bitterness that you know ever so well
Right on the tip of your tongue be finding, finding (my salt heart)
We come together like stones just a-grinding, grinding
Şarkı sözü çevirisi
Benim zevkimi bilmek için seni terletiyorum.
Benim hissettiğim şey hakkında tatlı bir şey yok.
Senin için bir kimyasal gibi ihtiyacım var
Ben çok iyi bildiğin acıyım.
Benim bir kaya olduğumu düşünüyorsun ama ben çökmekte olan bir adamım
Birkaç Aralık gözyaşları kum içine adam sağ yapacak
Bana aşındırıcı de ama gerçek ortaya çıkacak
Gerçeği öğrenince ne var ve bunun hakkında
Tam dilinin ucunda.
Sadece tuz kalbimi bul (kalbim, kalbim Evet)
Taş gibi bir araya geliyoruz
Sadece bir-taşlama benim tuz kalp
(Tuz kalbim)
Mülkümün Sınırlı kullanımı olduğunu biliyorum.
Ama beni seninle bir araya getir (bebeğim, bebeğim) kanıtlamama izin ver
Sağlayacağım çok önemli bir unsur
Sana o kadar çok dürüstlük vereceğim ki gözlerini acıtacak.
Tam dilinin ucunda.
Sadece tuz kalbimi bul (kalbim, kalbim Evet)
Taş gibi bir araya geliyoruz
Sadece bir-taşlama benim tuz kalp
(Tuz kalbim)
Tam dilinin ucunda.
Tuz kalbimi bul
Birisi bir keresinde suyu çıkarırsan dedi.
Bir insan vücudu bir yığın kirden başka bir şey olmazdı
Ve kir, sen denemeden önce olduğum şey
Beni tekrar bir araya getirmek ve beni bir araya getirmek için Evet
Benim zevkimi bilmek için terletmek
Benim hissettiğim şeyin tatlı bir yanı yok bebeğim.
Senin için bir kimyasal gibi ihtiyacım var
Peki hiç biliyor musun bu acı, acı duyuyorum
Tam dilinin ucunda.
Tuz kalbimi bul Evet
Taş gibi bir araya geliyoruz
Sadece bir-taşlama benim tuz kalp, benim kalp, benim kalp Evet
Tam dilinin ucunda.
Tuz kalbimi bul (bu benim bebeğim)
Bir araya gelin, bir araya gelin
Tuz kalbim gibi
Benim zevkimi bilmek için seni terletiyorum.
Benim hissettiğim şey hakkında tatlı bir şey yok.
Senin için bir kimyasal gibi ihtiyacım var
Peki hiç biliyor musun bu acı, acı duyuyorum
Sağ dilin ucunda bulma, bulma (benim tuz kalp)
Taş gibi bir araya geliyoruz, sadece taşlama, taşlama