Hue & Cry — Remote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hue & Cry adlı sanatçının "Remote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am dead on the end of your wire
Till you twist and pull it
The tension is all that we’ll ever have
May as well use it
The lifeline is cold and abstract
It’s thin and easy to snap
All that we control and all we constrain
Is cruelty, bitterness, and pain
I am remote from you now
Remote as old diary phrases
Distant as satellites
Absence itself
Warmth is a curious thing
Escapes at the merest chance
Friction it so dearly loves
And friction oh it hates
The lifeline is cold and abstract
It’s thin and easy to snap
All that we control and all we constrain
Is cruelty — bitterness — and pain!
I am remote from you now
Remote as old diary phrases
Distant as satellites
I am remote from you now
Remote as old diary phrases
Distant as satellites
Absence itself
All that we control and all we constrain
Is cruelty, bitterness, and pain
All that we control and all we constrain
Is cruelty — bitterness — and pain!
I am remote from you now
Remote as old diary phrases
Distant as satellites, well
I am remote from you now
Remote as old diary phrases
Distant as satellites
Absence itself
I am remote from you now
I am remote from you now
I am remote now, I am remote now
I am remote from you now
I am remote now, I am remote now
I am remote from you now
Şarkı sözü çevirisi
Telinin ucunda öldüm.
Dönene ve çekene kadar
Gerginlik hiç vereceğiz hepsi var
Olabilir de
Can simidi soğuk ve soyut
İnce ve kolay takılabilir
Kontrol ettiğimiz ve sınırladığımız her şey
Zulüm, acı ve acı mı
Uzak şimdi senden duyuyorum
Eski günlük ifadeler gibi uzak
Uydular kadar uzak
Yokluğun kendisi
Sıcaklık meraklı bir şeydir
En iyi şansla kaçar
Sürtünme o kadar çok seviyor
Ve sürtünme oh nefret ediyor
Can simidi soğuk ve soyut
İnce ve kolay takılabilir
Kontrol ettiğimiz ve sınırladığımız her şey
Zulüm-acı-ve acı!
Uzak şimdi senden duyuyorum
Eski günlük ifadeler gibi uzak
Uydular kadar uzak
Uzak şimdi senden duyuyorum
Eski günlük ifadeler gibi uzak
Uydular kadar uzak
Yokluğun kendisi
Kontrol ettiğimiz ve sınırladığımız her şey
Zulüm, acı ve acı mı
Kontrol ettiğimiz ve sınırladığımız her şey
Zulüm-acı-ve acı!
Uzak şimdi senden duyuyorum
Eski günlük ifadeler gibi uzak
Uydular kadar uzak, iyi
Uzak şimdi senden duyuyorum
Eski günlük ifadeler gibi uzak
Uydular kadar uzak
Yokluğun kendisi
Uzak şimdi senden duyuyorum
Uzak şimdi senden duyuyorum
Şimdi uzaktayım, şimdi uzaktayım
Uzak şimdi senden duyuyorum
Şimdi uzaktayım, şimdi uzaktayım
Uzak şimdi senden duyuyorum