Huey Dunbar IV — Si Tu Me Amas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huey Dunbar IV adlı sanatçının "Si Tu Me Amas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laralalala
Si tú me amas no hay tormenta que haga naufragar mi mar
Si tú me amas no habrá miedo al levantarme en las mañanas
Si tú me amas ya no importan las palabras las miradas
De las personas que nunca sabrán lo que es vivir con alas
Si tú me amas voy contigo hasta en las nubes
Si tu me amas yo te cumplo mis promesas
Quiero dejarte nunca sola
Por que yo se que tu alma llora
Si se oscurece el paraíso de los dos
Si tú me amas yo sabre que siempre tuve
Una razón para confiar en tu mirada
Si tú me amas, Si tú me amas
Hoy te entrego el cuerpo y alma frente a dios
Si tú me amas, lalalala lalalalala
(Si tú me amas)
La vida es dura y corta, como una canción
Que se hace bella con las notas del amor
Sólo mira cuando hallamos la armonía
En una danza que al final nunca termina
Si tú me amas voy contigo hasta en las nubes
Si tu me amas yo te cumplo mis promesas
Quiero dejarte nunca sola
Por que yo se que tu alma llora
Si se oscurece el paraíso de los dos
Si tú me amas yo sabre que siempre tuve
Una razón para confiar en tu mirada
Si tú me amas, Si tú me amas
Hoy te entrego el cuerpo y alma frente a dios
Si tu me amas, lalalala lalalalala
(Si tu me amas yo te amo nada nos podrá separar, si tu me amas)
Yo te cumplo mis promesas, quiero dejarte nunca sóla
(Si tu me amas yo te amo nada nos podrá separar, si tu me amas)
Hoy te entrego cuerpo y alma, frente a dios si tu me amas
(Nada nos podrá separar, si tu me amas) voy contigo
Y vuelo en las nubes, ven conmigo,(nada nos podrá separar)
(si tu me amas, yo te amo, nada nos podrá separar)
Şarkı sözü çevirisi
Laralalala
Eğer beni seviyorsan, denizimi batıracak bir fırtına yok.
Eğer beni seviyorsan, sabah uyandığımda korku olmayacak.
Eğer beni seviyorsan artık önemli değil kelimeler bakışlar
Hiçbir zaman yaşamanın ne olduğunu bilecek insanların kanatları ile
Eğer beni seviyorsan, seninle bulutlara giderim.
Beni seviyorsan sözümü tutarım.
Seni asla yalnız bırakmak istemiyorum.
Çünkü ruhunun ağladığını biliyorum.
Hava kararırsa ikimizin cenneti
Eğer beni seviyorsan, her zaman sahip olduğumu bileceğim.
Bakışlarına güvenmek için bir sebep
Beni seviyorsan, beni seviyorsan
Bugün sana Tanrı'dan önce beden ve ruh veriyorum
Eğer beni seviyorsan, lalalala lalalala
(Eğer beni seviyorsan)
Hayat zor ve kısa, bir şarkı gibi
Bu aşk notları ile güzel olur
Sadece uyum bulduğumuzda bak
Sonunda hiç bitmeyen bir dansta
Eğer beni seviyorsan, seninle bulutlara giderim.
Beni seviyorsan sözümü tutarım.
Seni asla yalnız bırakmak istemiyorum.
Çünkü ruhunun ağladığını biliyorum.
Hava kararırsa ikimizin cenneti
Eğer beni seviyorsan, her zaman sahip olduğumu bileceğim.
Bakışlarına güvenmek için bir sebep
Beni seviyorsan, beni seviyorsan
Bugün sana Tanrı'dan önce beden ve ruh veriyorum
Eğer beni seviyorsan, lalalala lalalala
(Eğer beni seviyorsan, seni seviyorum, hiçbir şey bizi ayıramaz, eğer beni seviyorsan)
Sözlerimi tutuyorum, seni asla yalnız bırakmamak istiyorum
(Eğer beni seviyorsan, seni seviyorum, hiçbir şey bizi ayıramaz, eğer beni seviyorsan)
Bugün sana beden ve ruh veriyorum, Tanrı'dan önce, eğer beni seviyorsan
(Beni seviyorsan hiçbir şey bizi ayıramaz) seninle geliyorum
Ve bulutlarda uçuyorum, benimle gel, (hiçbir şey bizi ayıramaz)
(eğer beni seviyorsan, seni seviyorum, hiçbir şey bizi ayıramaz)