Huey Lewis & The News — Old Antone's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huey Lewis & The News adlı sanatçının "Old Antone's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout le monde come on down
Dig that crazy sound
Yeah take a chance
Zydeco &romance
Yeah everybody here
Got rhythm in their bones
It’s another Friday nite down at old Antone’s
Poor Beaucoup de jolie filles
C’est la place to be The band sounds so fine
With some homemade wine
Yeah even old Pierre
Got his dancing shoes on Just another Friday nite down at old Antone’s
If you feel like eatin' there’s always something cooking
If you want some lovin' there ain’t nobody lookin'
If you feel like jammin' or singin' harmony
Well jump right up here with me Here we go Rosin up the bow
You name the song
We’ll sing it all night long
Yeah, there is sweet Marie
She’s out there on the phone
Cause it’s another Friday nite
At her home away from home
Just another Friday nite at old Antone’s
If you feel like eatin' there’s always something cookin'
If you want some lovin' there ain’t nobody lookin'
If you feel like jammin or singin' harmony
Well jump right up here with me Here we go Rosin up the bow
If you name the song
We’ll sing it all night long
Yeah there goes cher Maurice
He’s out there on the floor
Lookin' like he’s had enough
But he wants a little more
Cause it’s another Friday
Nite at his home away from home
Every single Friday nite down at old Antone’s
Şarkı sözü çevirisi
Tout le monde aşağı gel
Bu çılgın sesi kazın
Yeah take a chance
Zydeco ve romantizm
Burada herkes
Kemiklerinde ritim var.
Eski Antone'da bir Cuma gecesi daha var.
Zavallı Beaucoup de jolie filles
C'est la place to be the band sounds so fine
Biraz ev yapımı şarapla
Evet, yaşlı Pierre bile.
Dans ayakkabılarını eski Antone'da başka bir Cuma gecesinde aldım.
Eğer yemek istiyorsan, her zaman bir şeyler pişirirsin.
Eğer biraz aşk istiyorsan, kimse bakmıyor.
Eğer şarkı söylemek ya da şarkı söylemek istiyorsan
Burada benimle burada hemen yay Rosin kadar gideriz
Şarkı adı
Bütün gece şarkı söyleyeceğiz.
Evet, tatlı Marie var.
Dışarıda telefonda.
Çünkü başka bir Cuma gecesi
Evden uzakta evinde
Eski Antone'da başka bir Cuma gecesi
Eğer yemek istiyorsan, her zaman bir şeyler pişirirsin.
Eğer biraz aşk istiyorsan, kimse bakmıyor.
Eğer jammin veya singin' harmony gibi hissediyorsanız
Burada benimle burada hemen yay Rosin kadar gideriz
Eğer şarkıya isim verirsen
Bütün gece şarkı söyleyeceğiz.
Evet, cher Maurice gidiyor.
Dışarıda yerde.
Yeterince içmiş gibi görünüyor.
Ama biraz daha istiyor
Çünkü başka bir Cuma
Nite at onun ev uzakta itibaren ev
Her Cuma gecesi Old Antone'da