Huey Lewis & The News — The Only One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huey Lewis & The News adlı sanatçının "The Only One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was always the toughest kid
But he never meant no harm
But looking back I could see his fate
Was tatooed on his arm
Walking throught the courtyard
Always there to be seen
He and little Janie
Together they were the king and queen
He was the only one, who ever really knew
He was the only one, what can we do He was the only one, he always showed us how
He was the only one, where is he now
Three years later at the bus stop
I know I’ll never forget
He looked smaller and real wasted
As he bummed a cigarette
And I asked him what he’d been doing
And how’s little Janie anyway
Seems he was drunk
They had a fight
Janie got hurt and they took him away
He was the only one, who ever really knew
He was the only one, what can we do He was the only one, he always showed us how
He was the only one, where is he now
I can still see him standing there
Just like yesterday
Leaning on a '56
Giving his secrets away
Is it any wonder
I feel a little lonely
He’s not just the only one
He’s the one and only
I heard about the accident
There’s not much left to say
He wandered out in the middl of the freeway
It must have happened right away
And I though about what a shame it was
Now that it’s all said and done
And it may sound strange
But even now
He’s still the only one
He was the only one, who ever really knew
He was the only one, what can we do He was the only one, he always showed us how
He was the only one, where is he now
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman en sert çocuktu.
Ama asla zarar vermek istemedi.
Ama geriye dönüp baktığımda onun kaderini görebiliyordum.
Kolunda bir dövme vardı
Avluda yürüyüş
Her zaman orada görülebilir
O ve küçük Janie
Birlikte kral ve kraliçeydiler.
Bunu gerçekten bilen tek kişi oydu.
O tek kişiydi, ne yapabiliriz, o tek kişiydi, her zaman bize nasıl olduğunu gösterdi.
O sadece bir tanesiydi, şimdi nerede
Üç yıl sonra otobüs durağında
Biliyorum asla unutmayacağım
Daha küçük ve gerçekten harap görünüyordu
O bir sigara bummed olarak
Yaptı ve ne yapıyor diye sordum
Ve küçük Janie nasıl
Görünüşe göre sarhoştu.
Kavga ettiler
Janie yaralandı ve onu götürdüler.
Bunu gerçekten bilen tek kişi oydu.
O tek kişiydi, ne yapabiliriz, o tek kişiydi, her zaman bize nasıl olduğunu gösterdi.
O sadece bir tanesiydi, şimdi nerede
Hala orada durduğunu görebiliyorum.
Tıpkı dün gibi
Bir ' 56 yaslanmış
Sırlarını vermek
Bu bir mucize mi
Biraz yalnız hissediyorum
Sadece bir tek o değil
O tek ve tek
Kazayı duydum
Geriye pek bir şey kalmadı söyleyecek
Otoyolun ortasında dolaştı.
Hemen olmuş olmalı.
Ve yine ne utanç verici ne ben
Şimdi her şey söylendi ve yapıldı
Ve bu garip gelebilir
Ama şimdi bile
Hala bir tek o var.
Bunu gerçekten bilen tek kişi oydu.
O tek kişiydi, ne yapabiliriz, o tek kişiydi, her zaman bize nasıl olduğunu gösterdi.
O sadece bir tanesiydi, şimdi nerede